那些“看起来很熟”的演员，或许真的有一个明星兄弟/姐妹！

那些“看起来很熟”的演员，或许真的有一个明星兄弟/姐妹！

作者：猫大熊（翻译） 来源：khaohit 2017-09-18 05:23

虽然明星每年都层出不穷，但是有一些明星/艺人，看起来却莫名地感到很脸熟！你绝对有理由相信，Ta有一个大家都再熟悉不过的兄弟/姐妹！

บอกได้เลยว่าดารานักแสดงเดี่ยวนี้หน้าใหม่เข้าวงการมาก็เยอะจริงไหม แต่วันนี้ทางเรา ข่าวฮิต ได้จัด 10 อันดับ พี่น้องดาราที่เข้าวงการมาแล้วดังกันทั้งนั้น จะมีพี่น้องดาราคู่ไหนบ้างไปดูกันเลย

现在娱乐圈里的新面孔是越来越多了，但今天我们就来看看娱乐圈里的10对兄弟/姐妹明星，都有哪些呢？

10. มิค บรมวุฒิ – ชาย ชาตโยดม

10.Mick Baromvudh和Chai Chartayodom

认得Mick嘛？他就是出演《丘比特八步曲》里Ken的助理Benjamin的演员哦！Mick的哥哥Chai同样也是一名拍过许多电视剧、活跃在3台的演员哦！《爱的被告》里就有他的身影哒~

9.  ปูเป้ รามาวดี – เชอรี่ เข็มอัปสร

9.Pupae和Cherry

Pupae是Cherry的姐姐，大概很多Cherry粉会知道。Pupae是个气质有点忧郁的美女，两人感情很好，经常一起出席隆重场合哟。

8. ยิปซี คีรติ – ยิปโซ อริย์กันตา

8.Gypsy和Gypso

和“霸道总裁”Sean传出绯闻的Gypsy，也是5台的台柱。妹子Gypso也超有气质有没有！

7. เฟย์ พรปวีณ์ – ฟาง ธนันต์ธรญ์ นีระสิงห์

7.Faye和Fang

这两姐妹都是FFK成员。FFK是个在泰国国内很有名气的三人歌唱组合哟！

6. กระแต – กระต่าย อาร์สยาม

6.Kratae-Kratai R Siam

Kratae妹纸不仅是个歌手，而且还曾经参加过泰拳比赛！来真的哦！而Kratai则是个演员。

5. กอล์ฟ พิชญะ – ไมค์ พิรัชต์

5.Golf和Mike

这个不用说了吧！而且很多第一次看Golf演戏的剧迷都以为Golf是Mike的弟弟，其实Golf才是哥哥呢！只能说Mike的气质里多了成熟的味道啊！

4. เนย วรัฐฐา – แจม ชรัฐฐา อิมราพร

4.Neay和Jam

Jam是在泰国和日本两地发展的当红歌手，偶尔也会接拍广告和电视剧呢。而Neay则是模特。

3. เจ้านาย – เจ้าขุน

3.Jaonaay和Jaokhun

两兄弟都是老牌明星Pin Kejmanee的儿子哟，两兄弟目前都在乐坛发展。

2. คริส – พลอย หอวัง

2.Cris Horwang和Ploy Horwang

Cris相信大家都比较熟悉了，而妹妹Ploy则是模特、主持、音乐、电视都有所涉猎哦。

1. บอย ปกรณ์ – หน่อง ธนา – ภัทร ฉัตรบริรักษ์

1.Boy-Nong-Pat三兄弟

三兄弟都是著名演员，许多年之后三兄弟迎来了一个小妹妹Wanmai，于是三个妹控就经常围着小妹妹转了，哈哈。

所以如果大家以后在泰国街头看到有像明星的人……不妨猜测一下Ta是不是那个明星的家人哟，嘿嘿。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

网址：那些“看起来很熟”的演员，或许真的有一个明星兄弟/姐妹！ http://c.mxgxt.com/news/view/127437

相关内容

基因是个谜！这些明星兄弟姐妹，真看不出是一母同胞
明星兄弟姐妹
明星只有塑料姐妹情？余文乐和郭富城的塑料兄弟情互撕起来真可怕
不止范冰冰有可爱弟弟，这些男明星们也有颜值不输的漂亮姐妹！
娱乐圈有多小？他们都是亲兄弟、姐妹，陆毅郭京飞成连襟
人老了才明白，兄弟姐妹断交，是毫无意义的
说实话，人到中年，真的不能和兄弟姐妹走得太近
父母走后，要对亲兄弟姐妹，多留几个心眼
娱乐圈哪些明星有不一般的亲属关系？看了让人颇感意外
当红明星和家人合照，网友：都是同个爸妈生的，差距咋这么大！

随便看看