这一周内，除了“张译息影”这事外，中国电影圈还发生了4件大事

这两天娱乐圈跟过年似的热闹，华表奖和金像奖同天打擂台，两边红毯上都是戏。张译顶着花白头发上台领奖，活脱脱就是《三大队》里那个追凶十几年的老警察走出来了。要不说人家能拿奖呢，这几年从雪地里打滚的谍战片演到沙漠里救人的撤侨片，哪回不是往死里折腾自己？可谁能想到，人家刚捧上第二座华表奖杯，扭头就说要歇菜不干了。这话搁谁听着都新鲜，现在哪个明星不是趁着红赶紧捞钱？老张倒是实在，说看自己这张脸都看腻了，得去菜市场蹲着找找人气儿。这话听着就跟咱家楼下煎饼摊老板说"今天不出摊"一个味儿，愣是把网友给整不会了。

惠英红拿影后倒是没人不服气，六十多岁的人演起黄昏恋照样让人抹眼泪。现在这娱乐圈也是邪门，二十出头的小年轻挤破头抢偶像剧，反倒是这些老戏骨把观众吃得死死的。您瞅华表奖名单就明白了，动画片都能拿奖，《长安三万里》那帮画师领奖时手抖得跟帕金森似的。四川来的剧组抱走个特别贡献奖，上海电影厂一口气包圆四个大奖，这架势跟过年分猪肉似的，哪家强哪家弱门儿清。

转头看香港那边就寒碜多了，刘青云都61了还在拿影帝，西装革履往台上一站倒是精神，可台下坐着的还是二十年前那帮老伙计。《九龙城寨》在豆瓣才7.5分，到了金像奖愣是横扫九个大奖，不知道的还以为两地观众看的不是同一部电影。有网友说现在港片颁奖礼就跟老同学聚会似的，来的永远都是那几张脸，连座位都不用重新排。

最闹心的还得数《我本是高山》这档子事。本来张桂梅校长的事迹多感人，电影里非得给添段亡夫回忆杀，看得人直拍大腿。虽说原型人物点头同意了，可观众不买账啊：现在拍女强人必须得安排个爱情戏码？这操作就跟往老白干里兑雪碧似的，喝得人直犯恶心。倒是刘亦菲闷声发大财，白玉兰的前哨奖悄么声拿了个遍，虽说有人揪着她美国籍说事，可架不住人家真有活儿。

马丽带着《水饺皇后》来造势，预告片里她扎着蓝头巾包饺子的样儿，跟我二姨年轻时候一个模子刻出来的。要说现在女演员转型真不容易，前脚还在春晚上装疯卖傻，后脚就得变身创业女强人。章子怡那边也不含糊，《酱园弄》的剧照往那一杵，光那个眼神就能演完三集电视剧。这俩片子还没上映呢，观众已经押宝谁能成黑马，跟赌世界杯似的。

看香港电影圈这青黄不接的劲儿，再瞅瞅内地新人跟春笋似的往外冒，活像火锅店里两桌客人。一桌守着清汤锅细嚼慢咽，一桌红油翻滚热气腾腾。横店的朋友跟我说，现在十个剧组八个在拍家长里短，剩下俩不是搞科幻就是玩动画。这话不假，四川小县城的工作室做的《哪吒2》都能拿奖，这世道真是变了。

张译这手玩得确实高明，现在观众眼睛毒着呢。去年有部剧让五十岁大叔演高中生，被做成表情包玩了大半年。反观人家在《三大队》里，白头发皱纹都成了加分项。上回在超市真碰见过他，挑西红柿那专业劲儿，比菜贩子还像菜贩子。难怪说要体验生活，现在观众就好这口带着烟火气的真实。

香港那边也不是没使劲儿，殡葬题材的《破·地狱》在本土卖得挺火，可到了内地连排片都捞不着。这让我想起小时候录像厅里的港片，小马哥的风衣点燃了多少小伙子的江湖梦。如今颁奖礼上老面孔互相颁奖，倒像是看老伙计们抱团取暖。有香港导演私下叹气，说现在拍合拍片跟走钢丝似的，往左偏说你不懂内地，往右偏又被骂忘本。

马丽这次转型倒是让人眼前一亮，预告片里凌晨三点揉面团的镜头，让我想起自家开早餐铺的嫂子。这种接地气的故事，比那些飞来飞去的仙侠剧有意思多了。章子怡的《酱园弄》走的是另一条路子，光看剧照里那个发髻造型，就知道这戏是冲着拿奖去的。观众现在精着呢，去年某大制作请了半个娱乐圈，结果豆瓣评分没过5，这次能不能成还得看真本事。

说到这儿想起个乐子，前阵子电影院摆着《水饺皇后》的立牌，大妈们围着不是拍照，而是讨论马丽围裙的花色跟自己家的像不像。这种奇妙的代入感，大概就是现实题材的魅力。反观某些改编剧把观众当傻子，职场戏写得像过家家，也难怪大家要上网开喷。

这届华表奖还有个细节挺逗，动画片占了小半壁江山，连四川县城做的水墨动画都拿了奖。看来中国电影这锅大杂烩，现在是清汤红汤鸳鸯锅一起煮。香港电影还在死磕老火靓汤，不是说不好喝，可年轻人现在更爱花样翻新的网红菜。就像我家00后的侄女，说起刘青云只知道是拿奖专业户，提到易烊千玺却能掰着手指头数出七八部戏。

眼瞅着五一档要来了，电影院又要上演神仙打架。《水饺皇后》和《猎金游戏》完全两个路数，一个讲老百姓过日子，一个玩豪门恩怨。我倒觉得可以学学东北乱炖，各种题材掺和着看。昨儿电梯里俩姑娘争论，一个说要支持马丽转型，一个说要看陈可辛新作，最后约好互相买票——这届观众倒是学会端水了。

说到底，电影圈就跟咱楼下夜市似的，有人着急摆摊，有人从容收摊。张译说要歇会儿，我倒盼着他回来能带点新鲜货。就像巷口那家牛肉面馆，老板每年回老家歇半个月，回来准能推出新花样。观众其实和食客一样，吃得出来什么是老汤慢熬，什么是味精勾兑。至于香港电影这桌席面要怎么翻新，恐怕得看后厨能不能招到新厨子。

最后扔个话头：您觉着张译这波操作是聪明还是犯傻？马丽和章子怡的新片更看好谁？要是让您拍香港电影，整点什么新活？评论区唠两毛钱的！

网址：这一周内，除了“张译息影”这事外，中国电影圈还发生了4件大事 http://c.mxgxt.com/news/view/1310734

相关内容

张译拿完影帝后！仅过了3分钟，就做了重大决定，息影，原因在这
中国电影圈的一对明星情侣张译和钱琳琳：事业和个人生活（《英雄》张译：中国杰出实力派演员）
息影！料事如神的张译
张译二封影帝后，竟然官宣息影，看似休息，实则是看淡了人生
【热议】张译评价胡歌全文内容曝光 赞电影里看到了黑泽明大师的气质【微发信息网】
2010中国电影里程碑式三大事件
张译宣布暂时息影：在娱乐圈狂奔的人，为何选择戛然而止？
张艺谋“七个孩子”事件发酵 曝除陈婷外还有一知己
张译退圈惊动雷佳音！内幕太意外
电影《人生大事》主演明星朱一龙：这个年纪为什么要休息？

随便看看