柯林·法瑞尔：我的人生随遇而安

《亚历山大》、《迈阿密风云》主演造访北京接受记者专访

　　痞子、孩子、坏小子。以上每一个形容似乎都适合柯林·法瑞尔，这个刚满30岁、有三部电影曾在中国上映的演技派巨星。虽然《迈阿密风云》即将于11月1日在中国公映，但柯林·法瑞尔此次中国之行的主要目的是去上海，和一些有先天智力缺陷的孩子们打一场篮球赛。所以你看，至少“坏小子”这个名称应该从柯林·法瑞尔的头上去掉，而且现在的法瑞尔已经不再喝酒，有司机为证，他现在只喝红牛。

　　关于中国之行：特奥会是来中国的绝好借口

　　记者：柯林，这次到中国的目的是什么？

　　柯林：主要是因为上海在2007年要举办特奥会。2003年的时候，爱尔兰曾承办过特奥会，我当时比较外围地参与过。那一次很幸运，这次更是有幸可以去上海，再次携手特奥会。而且这是个来中国的绝好借口。我从来没来过中国，觉得这儿非常美。

　　记者：你参与特奥会，是不是和你早期踢足球的经历有关？

　　柯林尔：其实跟足球没有关系，当时我在爱尔兰，而特奥会也在爱尔兰举办，有这种幸运的巧合在里边。我和特奥会的组织者一家人都挺合得来。他们当时邀请我，让我做一些颁奖的工作，我觉得很荣幸。我当时就觉得特奥会是一个非常好的活动，把人们联系在一起。包含了很多很好的心得，比如对生活的热情，对竞争者有很健康的态度。特奥会所代表的这些原则我都很佩服，所以我决定去做。

　　记者：我看过报道，说你并不是一个爱运动的人。

　　柯林：我喜欢看运动，但不喜欢自己做运动。我觉得锻炼身体很无聊。我抽烟又缺乏运动，爬长城的时候发现自己体力不支，但为时已晚了。

　　记者：那么为什么不做一些改善呢？

　　柯林：我每天都试着改善。耐心点。

　　记者：爱尔兰人喜欢音乐，听说你年轻的时候还差点成为乐队“boyzone”的成员。

　　柯林·法瑞尔：我17岁时，有一天在Disco有个人过来跟我说，想不想加入一个叫“boyzone”的乐队。我的人生一向随遇而安没有强烈得到什么的企图。我只是经历了一些自然而然的人生体验，在今天做一些感想。但我从来没有特别想要做一个什么样的人。

　　关于巩俐：男人很难不被她吸引

　　记者：你在评价巩俐的时候，曾经用过“phenomenon”这个词，这个词在中文中很难翻译，能具体说说你对巩俐的评价吗？

　　柯林：“phenomenon”？我都不知道我是不是理解这个词（笑）。她在我眼里是个内心强大又充满智慧的女演员。当我认识她并与之合作，我之前对她的看法更得到了证实。她是一个神奇的女人。作为一个演员，这些年来她的作品在国际上非常知名。她是纯粹而典型的中国女性的代表。而且她富有活力、非常热情，代表着中国女性的一种力量。一种坚强、独立、平等的力量。

　　记者：在《迈阿密风云》里你是爱上巩俐了，那么在现实生活中你对她有什么感觉？

　　柯林：她很美，难以置信地吸引人。她有趣聪明，又有漂亮的外貌，世界上任何喜欢女人的男人，很难不被她吸引。

　　记者：那么你怎么评价章子怡，另一个中国女性在国际影坛上的代表？

　　柯林：没有可比性（此时工作人员解释说柯林不知道章子怡，所以只是泛泛而谈）。每个人都是独特的个体，你认识和不认识他们，做出的评价会不一样。

　　记者：在认识巩俐之前，你对中国电影是个什么印象？通过《迈阿密风云》的合作是不是改变了以往对中国电影的认识？

　　柯林：我向来不是对周围事物有很多看法的人，中国电影太多了，我没有机会深入了解。通过跟巩俐的合作，我发现自己对中国电影的了解和熟悉程度太不足了。当时我已经看过《大红灯笼高高挂》和《摇阿摇，摇到外婆桥》，我觉得气氛和情调拍得特别好。

　　关于成就：我可以明天就转身离开

　　记者：你非常年轻就成为了好莱坞的一线演员，除了幸运之外，你觉得自己身上还有哪些特点帮助你取得这一成绩？

　　柯林：我想不出来……尽管我对演戏充满热情。我没有办法去弄清楚为什么走的是这条路，我只是随遇而安跟随命运安排。我在爱尔兰演电视剧，然后遇见了美国的经纪人，之后被安排去美国拍电影，仿佛命定的。对于生活我真的没有什么刻意的安排，我可以改变或者明天就转身离开，但是我觉得我过的生活就是我该过的生活，包括当明星的各种好处，以及相应的那些个噩梦。

　　记者：关于你的演技，你的偶像阿尔·帕西诺曾评价你是这个时代最好的演员，你觉得呢？

　　柯林：他有这么说过吗？喝高了吧？（大笑）我上学的时候成绩不好，经常逃学，我小的时候以为自己会踢足球，因为我父亲是个球员。一直到我16岁的时候，为了做一个实验就演了一部话剧，当时的感觉就特别奇怪，它让我很迷惑，我不了解那是什么东西。恰好是因为有了迷惑的感觉，演戏就吸引我了，从此我就放不下了，到现在演戏对我来说还是不可琢磨的，一直有很新鲜的感受。

　　记者：这次同行的伊娃·门德斯也说你会成为一个伟大的演员，你认为呢？

　　柯林：我对这个问题的态度，与我对批评意见的态度一样。听到这种评价尽管很高兴，但是我不太在意，理论上对它所持的态度跟我听到有人说电影人物刻画不够好时，是一样的。

　　关于生活：“抓住这一天”

　　记者：你最近的形象一直没什么变化，是很喜欢戴这个帽子吗？还是最近喜欢这种风格的造型？

　　柯林：我是太懒，不善于打理头发，一直喜欢并且沿用自己（戴帽子）的风格。我可不像贝克汉姆那样（善于打理头发）。戴这个帽子很久了，都有味了，你闻闻。从没洗过。各个帽子充满了过去的回忆和经历。

　　记者：你觉得自己还年轻吗？

　　柯林：哦是的！我有的时候感觉自己还是个孩子，我身上有非常孩子气的天性。但当我想起我3岁的儿子的时候就会唤起一种责任感，提醒我是一个大人了。要承担生活里的义务。我的人生充满各种体验，比如这次来北京。如果我过着固定的生活，就没有办法来北京，我喜欢这种说不定的生活。

　　记者：你左前臂上有个拉丁文“抓住这一天”的文身，你喜欢这句话是因为它曾经出现在罗宾·威廉姆斯的《死亡诗社》中吗？

　　柯林：（笑）是小时候第一次在电影里听到这句话，之所以喜欢是因为，我们生活里本来有一些值得珍惜的东西，但我们可能会因为追求一些物质上的成功而忽视它们。这让我觉得愧疚，也提醒我去珍惜那些生活里最珍贵的时刻。

　　关于演戏：《亚历山大》令我改变

　　记者：现在很多演员想去好莱坞发展，但语言似乎是个障碍。法瑞尔先生是爱尔兰人，到2003年才能在美国片（《超胆侠》）中使用自己家乡的口音，对这个问题怎么看？

　　柯林：一直都是问题！我很幸运有7年时间在美国拍电影，时间久了就好一点了，再说我有一个专门的语音教练帮我改口音。说到这儿又要提巩俐了，和巩俐合作《迈阿密风云》的时候，在开拍前三四个月我们见面，那时她英语还不怎么好，而且导演迈克尔·曼对她的要求很高，不光要她用英语说台词，而且要有古巴口音，可是你看看她最后练成什么样！

　　记者：你现在演商业大片居多，有没有想过继续演一些低成本的文艺片？

　　柯林：是的。过去九十年的经历是非常奇特的。我开始是学话剧的，没学完第一学年我就不学了，然后在伦敦和澳大利亚演过一段时间的舞台剧，后来去爱尔兰演电视，从那开始去美国演戏，很快，接演的片子一部比一部规模大。一直到一年前，有一个想法突然启发了我，我应该停下脚步，有选择地挑选自己想拍的电影。作为一个演员，我非常幸运能有选择，做一些自己想做的事。我不能说我特别想跟谁合作或做什么事，但是我确实有很多选择。我已经到了一个新的人生阶段，就是不光把我的工作日程填满，而是选择我喜欢的事情去参与。我下两部片子就比我过去拍的片子小多了。我是因为喜欢这个剧本，喜欢这些主创，才同意去拍。而之前，我却是另外一种工作态度，就是认为自己的工作越多越好，后来我明白并不完全如此，更重要的是你过的生活必须是你想要的那种生活。

　　记者：你是什么时候开始有这种转变的？

　　柯林：可能是在《亚历山大》之后吧。那片子太他妈大了。当时这部片子对我们所有的人，我指从导演到我自己再到所有主创和工作人员，都是一个投入了巨大期待的东西，大家都喜欢这个故事。但是拍摄过程中有点迷路了，最后电影没有完全被媒体和观众所接受，没有达到所有人的预期。对我来说有一种特别难受的感觉，我后来想，很多因素你是没有办法控制的，只有一个因素你能控制，那就是你做这个事的理由。只要这个理由正确，其他就不重要了。

　　记者：还是关于选片这个问题，你拍过各种类型的电影，但是为什么没有喜剧呢？

　　柯林：（大笑）喜剧太可怕了。因为我认为喜剧背后总有一些很脆弱的东西，喜剧演员永远很被动，很容易受到打击，万一观众不笑了怎么办。当然也有可能我不够幽默（大笑），我观察过很多成功的喜剧演员，比如彼得·塞勒斯（英国著名喜剧演员，代表作《粉红豹》系列），发现他们在现实生活中往往逃脱不了忧郁和不开心，可能干这行会比较惨。

　　记者：说到喜剧，你和伍迪·艾伦合作的新片是喜剧片吗？

　　柯林：不是，是一个有点阴暗的正剧，也许有一些情景搞笑的地方，但不是一部喜剧电影。

　　■记者手记

　　2004年，柯林·法瑞尔演过一部叫《世界尽头的家》的电影，没过多久他真的在《亚历山大》中站到了世界的尽头，那是白雪皑皑的兴都库什山巅。虽然我一直想对他说，有些人真的被那个票房惨败的亚历山大感动，但最后还是忘了，因为眼前这个一身街头打扮、被阿尔·帕西诺誉为“这一代最好的演员”的人，实在是太不像“大帝”了。

　　他一边握手一边用中文说“你好”，采访结束后跑到外面抽烟，看见记者过去就随随便便地招呼一声“Heymate”，此时的他不是那个演起混混来也光芒四射的柯林·法瑞尔，而是一个碰巧在北京灰蒙蒙的大街上发呆看天甚至坐在马路牙子上喝酒的都柏林青年。他有着一个好莱坞超级明星可能拥有的一切，但他随时可以丢掉这些，走开。

　　而且他确实准备走了。在看完长城和颐和园之后，法瑞尔于周五离开北京飞往上海，上海之后则是西藏。不为工作，只因为西藏是他心驰神往的地方。

　　■你不知道的法瑞尔

　　出生日期：1976年5月31日（和波姬·晓丝、克林特·伊斯特伍德的生日同天）

　　身高：1.80米

　　其他：爱尔兰足球运动员伊蒙·法瑞尔之子，是家中四个孩子里最小的一个，上有一个哥哥和两个姐姐。姐姐克劳丁·法瑞尔是他的私人助理。

　　从12岁起患慢性失眠，青年时期爱踢足球。会说德语、法语。

　　最喜欢的书之一是欧文·亚隆的心理治疗小说《当尼采哭泣》。

　　从小最崇拜的偶像是阿尔·帕西诺。2003年他和偶像共同主演《谍海计中计》，称“和传奇一起拍片吓得要死”，但帕西诺称他是“这一代最好的演员”。法瑞尔崇拜的其他演员还包括保罗·纽曼、克林特·伊斯特伍德、詹姆斯·凯恩和马龙·白兰度。

　　2003年和模特女友金·波丹纳芙（Kim Bordenave）生下一子，名“詹姆斯”，这也是柯林·法瑞尔的中名。

　　■电影代表作

　　《迈阿密风云》（MiamiVice，2006）

　　《问红尘》（AsktheDust，2006）

　　《新世界》（TheNewWorld，2005）

　　《亚历山大》（Alexander，2004）

　　《世界尽头的家》（AHomeattheEnd oftheWorld，2004）

　　《反恐特警组》（S.W.A.T.2003）

　　《毒家新闻》（VeronicaGuerin，2003）

　　《超胆侠》（Daredevil，2003）

　　《谍海计中计》（TheRecruit，2003）

　　《电话亭》（PhoneBooth，2002）

　　《少数派报告》（MinorityReport，2002）

　　《哈特的战争》（Hart""sWar，2002）

　　《无法无天》（AmericanOutlaws，2001）

　　《猛虎营》（Tigerland，2000）

　　■经典语录

　　“做一个爱尔兰人是我之为我的一部分，走哪都要带着。”

　　“我不着急去任何地方，我没有计划、没有地图。干这行如果你这么做了，你会毁掉你自己。”

　　“我工作很拼命。随便问问什么人，我从不迟到。我才27岁，并不觉得自己是个大明星。我既没感到压力也没感到不可一世，好像还在寻找作为演员的本分。当然这也不是什么脑手术之类的大事，但它确实很困扰我，尤其是我的睡眠。”

　　“好莱坞完全引诱不了我。我向上帝发誓。我是个容易满足的人，但别误会，我乐在其中。平时我会在洛杉矶待上两星期，吃喝玩乐，工作到死、做做宣传。但一切结束之后，我会回到家里。之前的东西只是我多攒几个说给家乡人听的故事而已。“

　　“我确实善于探索生活，最小的事情也能让我飘飘然——在酒吧里泡上一会儿、喝几品脱酒，我就成仙了。但我也有忧郁的一面。表演让我能够感受生活，如同换购人生体验。当然这不是说表演就高于一切，因为它没什么冠冕堂皇的，但表演确实能带来更高层次的情感觉醒。”

　　“在内心深处我只是个爱尔兰男孩，我只是我自己，我忠于自己的秉性，对待别人都是用我认为他们应该被对待的方式，不管他们处在什么地位。我对一切可以一笑置之。”

　　“一颗美好的心才是真正性感的地方。所有女人都有变性感的潜力，这跟衣着打扮没关系。上帝知道，我遇到过很多性感尤物令我想入非非，但到头来她们并没有看上去那么性感，因为心里没什么东西。另一方面，我也遇到过根本算不上有吸引力的女人，但因为她们的幽默感和人生态度，反倒变得格外性感，我会在一纳秒内为她们而拜倒。”

网址：柯林·法瑞尔：我的人生随遇而安 http://c.mxgxt.com/news/view/1385577

相关内容

科林 法瑞尔(个人资料)
搜索威尔·法瑞尔
11—12月最佳着装名人：艾瑞丝·劳、莉莉·柯林斯，闪耀登场！
名人迷茫经历告诉你：面对人生低谷，最好的办法是随遇而安
柯林·法瑞尔个人资料简介
好莱坞影星瑞安·奥尼尔去世
纪念丨影星瑞安·奥尼尔去世，银幕下“爱情故事”同样精彩
卡迪根威尔士柯基犬：另一种柯基犬
柏林柯布西耶住宅单元的重生
好莱坞演员瑞安·奥尼尔逝世 曾出演《爱情故事》​

随便看看