访谈录:不是花瓶的戴安·莱恩

戴安·莱恩（Diane Lane）少年时曾以其性感、天真的形象倾倒无数青少年影迷，上个世纪80年代与波姬?小丝(Brooke Shields)、詹妮弗·康纳利(Jennifer Connelly)齐名的青春玉女明星。但长期以来，好莱坞总将她视为花瓶，评价不一、沉浮不定，不曾推出过有影响的作品。《不忠》(“Unfaithful”)的推出令好莱坞眼前一亮，精湛的演艺重新焕发出了她昔日的光彩。本期做客的戴安·莱恩大秀"weenus" ，而连主持人都一头雾水的"weenus" 是何物呢？

-Oh, what is that?

-哦，这是什么？

-That's a sleek cup. It's something that us, ah, gentlemen with the smaller penis use to overcompensate.

-这是一个具有特殊用途的杯子。这就是我们先生们用于弥补的一种工具。

-We were just talking about my weenus backstage.

-Your weenus. Well, that's gonna make the news. What's the, what's the weenus.

-你的weenus?好吧，这或许会造成新闻。但什么，什么是weenus?

-I was told that is this.

-Oh.

-When you're stretching your arm, you don't want to do that.

-当你伸展你的胳膊，你可不想这样做。

-What you.

-你。。。

-Ok, then you see your weenus.

-It's late night, you know.

-Do I have a weenus? Let me help you with that. No, baby, I do not. Yeah. Oh, we touched our weenuses. Nice. Do you have any tattoos? By the way, you see that?

-我有一个weenus？让我帮你一把。不，宝贝，我没有。是啊。哦，我们深深打动了我们的weenuses。非常漂亮。你有纹身吗？顺便说一下，你明白么？

-Oh, my.

-Oh, yeah.

-That doesn't bond well through your weenus.

-Oh, yeah, it does.

-It's all in pieces.

-Yeah, but the pieces keep going and keep going.

-No, my god.

-No, they don't.

-Early days yet I just set down. I was worried where we were heading.

-早些时候我只是设置而已，但现在我担心我们话题的方向。

-In fact, I knock off everything my there, the woman say that “Hi.” You don't have any tattoos all day?

事实上，我已经露了我的一切，那女人说:你好。你没有任何纹身呢？

-No.

-Oh, really? You surprise me.

-Really?

-No, not at all. Not at all. You are an Oscar nominated actress.

-Ah, yes.

-What did you get the nomination for?

-Unfaithful.

-Unfaithful, oh, yeah, that was good though.

-Thank you.

-Yeah, I know you are good at that. Do you know else like do you have a secretary?

-Ah, I have been warned. OK. Where we are going?

-I think there might be someone out the door, Diane. Oh what's on the door?

-That is too much fun.

-No, that's, that's.

-That's too much fun.

-太有趣了。

词语解释：

1. tattoo n. 纹身2. nominate v. 提名

网址：访谈录:不是花瓶的戴安·莱恩 http://c.mxgxt.com/news/view/231817

相关内容

闪耀的群星：海内外名人访谈录
访谈录:马克•安东尼谈离婚
戴军做客搜狐聊天室访谈实录
访谈实录
聊天访谈实录
《灵探特莱丝：幕后访谈》纪录片HD中字在线观看
读书笔记——《中国演员访谈录》、《中国导演访谈录》
访谈类节目 记录主持和嘉宾的时代
中国演员访谈录
访谈录的格式？

随便看看