巴克利:我和迈克尔乔丹不再是朋友
迈克尔乔丹和查尔斯巴克利曾经是非常亲密的朋友,两人于 1984 年一起进入联盟,乔丹和巴克利在 NBA 选秀中分别排名第 3 和第 5。两位球员很快就在联盟中确立了自己的超级巨星地位,并建立了密切的联系。
乔丹和巴克利代表美国参加了 1992 年巴塞罗那奥运会,他们是赢得金牌的“梦之队”的一员。第二年,乔丹和巴克利在NBA总决赛中交手。
乔丹击败巴克利的太阳队,为公牛队连续第三次夺得NBA总冠军。乔丹在对阵太阳队的比赛中场均得到 41 分,这是他的第五个季后赛系列赛,场均 40 分, 使他成为唯一一位在多个季后赛系列赛中场均 40 分的球员。
他们在场外的关系曾非常牢固,因为两人有着相似的爱好。他们经常一起去打高尔夫球,并互相消磨时光。乔丹甚至让巴克利在他 1996 年的电影《太空大灌篮》中扮演重要角色,人们一度认为两人还会继续保持长期的朋友关系,因为这两位球员退役后都在公开场合出现过。
但是在过去的十年里,这两个朋友之间的友谊已经发生了变化。2010年,乔丹成为夏洛特山猫队(现黄蜂队)的主要老板。自收购以来,夏洛特队并没有取得多大的成功。查尔斯·巴克利把这归咎于乔丹。
2012 年,巴克利批评乔丹管理夏洛特黄蜂队的方式。巴克利还说,乔丹周围没有对他诚实的人,他身边有一些会同意他所说的一切的人,都是一堆阿谀奉承之人。
“I love Michael, but he just has not done a good job. Even though he is one of my great friends, I can’t get on here and tell you he’s done a great job. He has not done a great job, plain and simple. I think the biggest problem has been I don’t know if he has hired enough people around him who he will listen to. One thing about being famous is the people around you, you pay all their bills so they very rarely disagree with you because they want you to pick up the check. They want to fly around on your private jet so they never disagree with you. I don’t think Michael has hired enough people around him who will disagree.”
“我爱迈克尔乔丹,但他就是做得不好。尽管他是我的好朋友之一,但我不能在这里告诉你他做得很好。他工作做得并不出色,简单明了。我认为最大的问题是我不知道他周围是否雇佣了足够多的人来听他说话。出名的一点之后你要照顾你周围的人,你支付他们所有的账单,所以他们很少会不同意你,因为他们想让你来付账。他们想乘坐你的私人飞机四处飞行,这样他们就永远不会与你意见相左。我认为迈克尔身边没有足够多不同意他的人。”
这些评论对迈克尔乔丹来说并不好。在后来的一次采访中,巴克利透露乔丹切断了与他的联系,他们不再互相交谈。巴克利对他们的关系因他的批评而受到影响而感到遗憾,但指出他有义务说出自己的真实观点,无论乔丹对此有何看法。
“We’re not. And I take some responsibility for that. I criticized [him]–he was one of my best friends, and I definitely love him and miss him, to be honest with you, but I, Bob, I have to do my job. I said, at the time, and we can debate whether I should have said it, but I was asked a question, and I’m told (to) always be honest at my job. I said, ‘I don’t know if Michael’s ever going to be successful [running the Charlotte Hornets] because I don’t know if he got enough strong people around him.’”
“不是。我为此承担一些责任。我批评了[他]——他是我最好的朋友之一,老实说我爱他,想念他,但我,鲍勃,我必须做好我的工作。我当时说,我们可以争论我是否应该说,但有人问我一个问题,我被告知(要)在我的工作中始终诚实。我说,'我不知道迈克尔是否会成功(执教夏洛特黄蜂队),因为我不知道他身边是否有足够强大的人。'”
乔丹和巴克利在一起时是 NBA 最好的两名球员。他们的友谊来自他们对比赛的共同热爱以及其他场外兴趣。但是当巴克利批评乔丹时,这种友谊就变质了。尽管存在问题,巴克利仍然高度重视迈克尔乔丹,选择了乔丹和科比布莱恩特为自己心目中的历史最佳,而不是勒布朗詹姆斯。希望这两位传奇能在未来的岁月里抛开他们之间的隔阂,重新点燃他们的友谊。
网址:巴克利:我和迈克尔乔丹不再是朋友 http://c.mxgxt.com/news/view/264577
相关内容
查尔斯巴克利拒向迈克尔乔丹道歉:他有我的号码迈克尔·乔丹
乔丹和巴克利私下关系如何?
讨论篇:吉米巴特勒和迈克尔乔丹是什么关系?
巴克利:与乔丹关系紧张 当年我批评山猫让他不爽
关于迈克尔。乔丹
迈克尔乔丹和勒布朗詹姆斯谁是历史最佳话题再次引发争论
乔丹与迈克尔·杰克逊:两个MJ的传奇跨界合作
巨星迈克尔.乔丹诉中国乔丹体育侵权案庭审笔录
尼克斯名宿:想和詹姆斯做队友,乔丹是我朋友但他不会传球——奥克利选勒布朗原因曝光