复盘一下王家卫和梁朝伟的28年合作历程,“我那么爱他,他也那么爱我”

发布时间:2024-12-18 16:20

想到哪儿写到哪儿,有点长。

记者:侯孝贤和王家卫有什么不同? 梁朝伟:侯孝贤最好,王家卫最坏。 记者:那你一直拍他的戏干嘛? 梁朝伟:我前世欠他的。

王家卫: “许多时候,当我让梁朝伟听一首音乐时,他会坐在一角,叼一根香烟,用一种似笑非笑的眼神望望我,使我想起太宰治。我一直很喜欢太宰治的短篇小说《A Handsome Devil With A Cigarette》一一叼烟的英俊恶魔,这是一个很棒的电影名字。我很喜欢太宰治,而梁朝伟总让我想起他。”

~~~

最初的相遇在80年代初,那时王家卫还是tvb的编剧,梁朝伟是tvb培训班的学生,王家卫说曾在街上撞到过他,对他的初印象是牛仔裤很干净的男孩。

1990年,王家卫拍《阿飞正传》,他邀请了梁朝伟,这是他们第一次合作。开拍前五天就发生了广为流传的吃梨子故事。王家卫ng梁朝伟吃梨的镜头27次,梁朝伟被王家卫打击到回家一边拖地一边哭,在过去,他是业内知名的“一条过”,从来没有人这么对过他,被伤害骄傲的他开始怀疑自己不会演戏。

但王家卫什么也不解释,他只是带梁朝伟去回看所有拍摄镜头,梁朝伟逐渐意识到导演是希望他抛弃技巧,展露更本能的东西。

接着他们拍了《阿飞正传》广受好评的结尾3分钟,多年后回忆这段拍戏他们的谈话内容:

王家卫:“我为了你的角色才改变整个场景,我把天花板拆掉一半下来。你演的角色在这样一个地方长大成人,直到这个地方再也关不住你。 有一场戏你的表演非常有力量,我太喜欢,才决定把它作为第一部的结尾。那是我所有电影中最有光彩的结尾。” 梁:那场戏我记得很清楚。我自己也被那次的演出吓了一跳。我从没想过可以做到那样。对我来说,跟你合作很伤脑筋,但是那场戏让我找到了属于自己的方式。(略) 王:我迫切想看到你在那场戏里会怎么演,结果你一出来就光彩夺目。就在那一刻我知道,我一定要跟你合作。

原本王家卫计划以梁朝伟为男主拍第二部,但第一部票房惨败把投资人气进医院,第二部也就此夭折。

~~~

之后他们又合作了《东邪西毒》,这部电影拍得很头疼,所有演员都被折磨得很惨,甚至因拍得太久中间又交叉着拍了《东成西就》。当王家卫坐在工作室里剪片时,他觉得这部电影好像永远也剪不完,于是他又找来林青霞、王菲、梁家辉、刘青云想拍都市片,发出电影消息后又推翻,因他有了新灵感,而两个男主退出该片。

王家卫开始重新找男演员,问到梁朝伟时他二话不说就答应了,不过他只有2个周时间。当时梁朝伟忙着唱歌,他甚至有点厌倦拍戏了,因为无论拍什么大家记住的都是刚出道时的他。

王家卫这次只拍了十一天,片中663自言自语的台词是梁朝伟提的建议,因为他更了解内向性格人士的真实生活,那就是他自己。电影《重庆森林》上映后梁朝伟获得人生中第一个金像影帝和金马影帝,从此他开始死心塌地跟着王家卫。

~~~

1996年,王家卫用假剧本把梁朝伟骗到了阿根廷拍《春光乍泄》,扣留了他的护照。拍了一个周的出租车戏后,王家卫告诉他:“我还是想看你演txl”。

拍同讯录第一天就是激情戏,事后王家卫的谈话回忆:

王家卫:梁朝伟总是很有经验,很稳,什么事情都不会让他手忙脚乱,他知道如何处理,所以什么都不要跟他讲太清楚(指梁朝伟第一天拍,就是和张国荣的激情戏),所以他就有三天不能讲话,我非常开心。

在人生地不熟的地方,王导拍片时间越拖越长,所有人都很崩溃,梁朝伟机票改签了十几次,在结尾的时候他想已经没什么新内容好拍的了吧,于是他逃到机场,连行李都不要了,但犹豫再三又转身回去找王家卫。

《春光乍泄》帮助王家卫拿到戛纳最佳导演,而梁朝伟一票之差错失戛纳影帝。不过三年后的《花样年华》再战戛纳,王家卫喊话希望弥补梁朝伟遗憾。

~~~

《花样年华》的国外发布会上,梁朝伟被问到会不会介意王家卫剪他的戏份,梁朝伟说:“我不会觉得困扰,因为我从不要求他什么,他剪什么我都不在乎,只要影片到最后是好的。”

记者:为什么演王家卫的戏特别有感觉? 梁朝伟:我不会怀疑他,他叫我做任何事我都不会怀疑他,他一定有他的理由。到了这样的阶段,是很不容易的。

在《花样年华》到《2046》期间他们提到对方的采访很多:

梁朝伟:我和王家卫的关系很奇怪。我们相识二十年了,但我们很少在一起。我们也很少在片场说话。我不知道为什么,但我们有某种联系。当他给我看一本他想把它变成电影的书时,我已经知道他对它的感受了。我可以想象他想要的颜色,动作,静态。我们很少说话,但我觉得我在某些方面很了解他。他不仅仅是一个朋友,他是一种灵魂伴侣。(原稿是英文采访)

问:关于和tony一起工作的感觉,你能给我们简单描述一下吗? 王家卫:我不知道怎么说,因为我觉得我和tony之间有很多难以用语言表达的东西。我们不需要见面、交谈等等,就能理解很多事情。所以,我想他也愿意和我一起花费很多时间在一些我们都非常自豪的作品上。他是真正的搭档。(原稿是英文采访)

外媒专访的记者稿:When I joke that Leung belongs to Wong, he gently corrects me, "We belong to each other," he smiles.(翻译:记者开玩笑说梁朝伟属于王家卫,梁朝伟笑着纠正他“我们属于彼此”)

It is near - impossible to talk to Leung for more than 10 minutes without him veering into Wong Kar Wai - speak .(和梁朝伟聊天超过10分钟而他没有谈到王家卫这几乎是不可能的)

主持人:其实找到一个能理解你的人很难得,那你对王导是不是就是这样的感觉,他是你电影中的知己。那王导对伟仔是不是也有这样的感觉? 梁朝伟:肯定是啊,跟他在一起就有那种chemistry(化学反应)。 王家卫:他是唯一一个可以看懂我的字的人,他还负责把所有台词告诉别的演员。

记者:既然接了《英雄》,又是什么使你不辞劳苦为《天下无双》卖命? 梁朝伟:当初王家卫打电话给我,他说我们要拍贺岁片了,回来吧。我就回来了。

梁朝伟:王家卫似乎要借机会跟我讲“喏,你次是不是要努力一点呀?不要以为有空喝喝酒就可以搞定,没事做的时候,自己多想一想……以后不要再什么东西都一股脑塞给我。”我其实不知道王家卫希望我怎么样努力。我已经被他纵坏了。

~~~

拍《一代宗师》拍了5年,梁朝伟被折磨到受不了时说:“Kar-Wai, I cannot do it anymore, I'm going to die. You can only get my body, not my soul.”(“家卫,我拍不下去了,我快要死了。你只能得到我的身体,得不到我的灵魂了。”)

梁朝伟因为两次骨折进医院,其他演员也被折磨得很惨,记者问王家卫不心疼吗:

王家卫:折磨?我没折磨他,你昨天没听梁朝伟说吗?他说拍这部电影是他的一个享受的过程。 记者:梁朝伟说他最大的弱点就是他不喜欢打人? 王家卫:对啊,他最让我气愤的就是这一点。他每次演打人之后,都要过去把人家扶起来,他突破不了,但我相信他有一天会突破的。就像当初我们拍《春光乍泄》的时候,我让他脱衣服他说我不能脱,我过不了这一关,但是到最后还不就是脱了吗? 记者:那您以后还有什么计划再跟梁朝伟的合作么? 王家卫:为什么不呢?我那么爱他,他也那么爱我。

梁朝伟:我刚跟他(王家卫)说我说两年前我看了一部人家的片子叫《少年时代》那个人拍了12年,从一个小孩拍到现在19岁,我们应该拍一部《男人时代》,就是从我现在拍,拍到70岁。他说你已经拍了,我们从20年前就开始拍,拍到现在了。

不过之后就是著名烂片《摆渡人》(笑)。

2018年,故事最后,他们的合约结束,结束28年“长跑”。

网址:复盘一下王家卫和梁朝伟的28年合作历程,“我那么爱他,他也那么爱我” http://c.mxgxt.com/news/view/295044

相关内容

复盘一下王家卫和梁朝伟的28年合作历程,“我那么爱他,他也那么爱我”
梁朝伟与王家卫的默契程度如何?
刘嘉玲和梁朝伟的关系怎么样?网友的回复,我彻底被震撼了
周迅和梁朝伟私下什么关系?两人真的在一起过吗?
梁朝伟十年前曾与董洁秘恋,儿子被曝是梁朝伟私生子董洁不回复
夫妻换脸验证“夫妻相” 王菲李亚鹏 梁朝伟刘嘉玲明星爱情故事大盘点
梁朝伟62岁转型监制?揭秘他与刘嘉玲、张曼玉的爱恨交织!
刘德华和梁朝伟都是超级巨星,那么他们哪个人成就更高?
梁朝伟为什么没有在张国荣去世那天哭泣?
双人对谈:复盘王家卫

随便看看