这些明星CP终于要在2018年修成正果啦

又到了喂狗粮时间，小编不能一个人吃饱，大家一起来啊！恋爱不易，明星之间的爱情更是充满了变数，分分合合都是家常便饭，但是下面这几对，都是经历了时间的考验坚持下来的!

เห็นโพสต์ภาพคู่กันลงอินสตาแกรมก็น่าอิจฉาและฟินมากพอแล้ว แต่ยังไม่พอ เพราะเมื่อความรักที่ได้ปลูกเอาไว้มานานค่อยๆ เริ่มสุกงอม จนถึงเวลาอันเหมาะสม จึงทำให้คู่รักดาราหลายๆ คู่พร้อมจูงมือจ่อคิวลั่นระฆังวิวาห์ วางแผนที่จะแต่งงานในปี

2018看着明星们成双成对地在IG上发照片，真是又羡慕又养眼啊，但是这还不够，他们悉心培育的爱情一步步萌芽、生长，终于到了开花结果的时候啦，2018年，这几对情侣就要牵手步入婚姻的殿堂啦！（WOW,撒花！）

แม่ว่าช่วงนี้จะมีข่าวอกหักรักคุดของบรรดาคู่รักดาราออกมาบ่อยๆ แต่ก็ไม่สามารถกลบกลิ่นความรักของพวกเขาได้ และแม้อาจจะทำให้บรรดาแฟนคลับต้องเสียอกเสียใจกันไปบ้างที่เหล่าดาราที่เราชื่นชอบกำลังจะแต่งงาน แต่ก็พร้อมที่จะแสดงความยินดีกับความรักของดาราที่คุณชื่นชอบ ให้มีความสุขกับคนที่เขารัก เหมือนการแสดงความยินดีทั้งๆ ที่น้ำตาไหลอาบแก้ม เอาเป็นว่า Happy Wedding.Life จะพาไปส่องคู่รักดาราว่าจะมีคู่ไหนบ้างที่ได้ฤกษ์แต่งงาน ในปีหน้ากันค่ะ

虽然近期明星情侣档们分手消息频出，但是都丝毫没有影响这几对的感情。虽然对于粉丝来说爱豆要结婚无异于失恋，真的是非常痛心，但是也都准备好了哭着祝他们幸福。今天就带各位盘点一下2018年将要修成正果的明星情侣们吧！

กันต์ – พลอย Kan-Ploy

มาที่คู่รักดาราคู่แรกกันเลยที่หมั่นเติมความหวานกันอยู่บ่อยๆ โพสต์ภาพคู่ลงโซเชียลให้บรรดาแฟนคลับอิจฉาตาร้อนอย่างสม่ำเสมอ กับหนุ่มกันต์ กันตถาวร กับ พลอย แฟนสาวนอกวงการ ที่เหมือนจะคอนเฟิร์มแล้วว่าปลายปีหน้าแต่งงานแน่นอน แม้ทางฝ่ายกันต์จะยังไม่ได้ทำการสู่ขอแฟนสาวแต่งงานอย่างจริงจัง แต่ทางฝ่ายหญิงก็ไปดูฤกษ์ดูยามวันแต่งงานมาแล้ว ก็คบกันปลูกต้นรักมานานถึง 8 ปี จะไม่แต่งงานคงไม่ได้แล้วละค่ะ หนุ่มกันต์ยังบอกอีกว่าในเรื่องของธีมงานแต่งงานอยากได้ธีมที่เป็นสีแดง ชุดราตรี หรือสูทเท่ๆ ไม่เอาขอเพียงไม่ใส่รองเท้าแตะมาก็พอ แหม คิดไว้ขนาดนี้ อยากจะเห็นงานแต่งงานของคู่รักดาราคู่นี้ว่าจะเป็นแบบไหนแล้วค่ะ ปีหน้ามาดูกัน แต่อดใจรอกันหน่อยนะ

第一对情侣是我们Kan和圈外女友Ploy, 这一对是经常在自己的社交账号上Po出两个人的照片撒粉丝们一嘴狗粮。两人貌似在明年年底的时候结婚，虽然Kan至今也还没有正式求婚，但是女方已经开始为结婚选日子了。两人交往已经长达8年，再不结婚恐怕都说不过去了。Kan已经提前透露了，婚礼会是红色主题，参加者必须要穿晚礼服或者正式的套装，绝不能穿个拖鞋就来了。嗨哟，都想得这么详细了，真想看看他们的婚礼到底会是什么样，明年我们来一起见证，现在就先忍忍吧！

ฤทธิ์ - เนย Rit-Ney

เป็นอีกหนึ่งคู่รักดาราที่ฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ นานา และปัญหาครอบครัวฝ่ายชายไม่ปลื้มฝ่ายหญิงก็ยังไม่คลี่คลาย แต่ความรักของหนุ่มไฮโซ ฤทธิ์ กาไชย ที่มีต่อเนย-วรัฐฐา อิมราพร หรือ เนย เนโกะจัมพ์ ไม่ได้ลดลงเลย และถึงแม้เส้นทางความรักของ "เนย-ฤทธิ์" ไม่ได้หวานชื่น เพราะมีอุปสรรคและบทพิสูจน์รักแท้มาหลายครั้ง แต่ก็ไม่ทำให้ความรักที่มีต่อกันจางหายไปแต่กลับเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ และพร้อมที่จะพิสูจน์ว่ารักกันจริงและจะรอคอยอย่างใจเย็นที่จะแต่งงานกัน โดยทางด้านหนุ่มฤทธิ์ก็ได้ขอแฟนสาวเนยแต่งงานไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว กลางร้านอาหารที่ประเทศออสเตรเลีย โดยมีเหล่าแฟนคลับเข้ามายินดีกันเป็นจำนวนมาก ส่วนฤกษ์ดีจะเป็นเมื่อไหร่นั้น รออัพเดทจากทั้งคู่อีกทีค่ะ

这是一对真的是历经了各种阻碍以及男方、女方家里的各种问题，但是Rit对Ney的爱没有丝毫减退。虽然他们的爱情之路因为有太多的阻碍和考验并不十分甜蜜，但他们的爱不但没有减退反而与日俱增，足以证明他们真的是真爱并且会耐心等待结婚时机成熟。Rit已经在一家澳大利亚的餐厅向Ney求婚，众多粉丝纷纷祝福。至于他们的好日子是什么时候，让我们一起等待两人公布吧！

เอ็ม – ซาร่า M-Sara

คู่รักดาราที่คบกับมานานกว่า 10 ปีอย่างคู่นี้ "เอ็ม สืบสกุล หรือ เอ็ม OIC" พิธีกรหนุ่มเเละแฟนสาว ซาร่า เล็กจ์ ก็พร้อมเเล้วสำหรับการเเต่งงาน แหม ก็ปลูกต้นรักมายาวนานขนาดนี้จะไม่มีข่าวดีกันหน่อยก็ไม่ได้แล้วค่ะ และคอนเฟิร์มแล้วว่าทั้งคู่จะมีข่าวดีอย่างแน่นอน เพราะเมื่อไม่นานมานี้ทางฝ่ายชายทำเซอร์ไพรส์ขอซาร่าแต่งงาน ท่ามกลางบรรยากาศสุดโรแมนติก ภายใต้หมู่ดาวและธรรมชาติอันสวยงาม ณ หุบเขาคนโฉด จังหวัดเชียงใหม่ไปเป็นที่เรียบร้อย ทำเอาบรรดาคู่รักคู่อื่นอยากจะมีโมเมนต์แบบนี้บ้าง อิจฉาสุดๆ

下面这一对就是经历了十年爱情长跑的M和Sara了。天呐，都这么久了，怎么也得有点好消息了吧。可以确定的是，这一对一定会有好消息的，因为不久之前男方在清迈美丽的星空和自然美景的浪漫氛围中给了女方一个惊喜的求婚仪式，使大家看了之后都想要这样的时刻，超羡慕了!

พุฒ – จุ๋ย Push-Jui

มาแล้วค่ะข่าวดีจากคู่รักดาราที่หวานเว่อร์ตลอดเวลา กับคู่ "จุ๋ย วรัทยา" และ "พุฒ พุฒิชัย" ที่มีแพลนจะวิวาห์กันแล้ว และล่าสุดแอบเห็นพุฒตามไปไหว้คุณแม่ จุ๋ย ถึงบ้านเกิด จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ แหม ก็คู่นี้เขาคบกันมาได้พักใหญ่แล้วจะไม่มีข่าวดีก็คงจะไม่ได้สิค่ะ และล่าสุดทั้งคู่ก็ออกมายอมรับแล้วว่ามีแพลนจะแต่งงานในปลายปีหน้า แต่ในเรื่องของฤกษ์แต่งงานนั้นก็คงต้องรอทั้งคู่ออกมาบอกกันอีกที จะเป็นอย่างไรนั้นต้องลุ้นกันอีกที

来自娱乐圈超甜CP，Push和Jui的好消息，他们有结婚计划啦！近期有狗仔偷拍到Push去到Jui的老家巴蜀府去见Jui的麻麻。这一对也交往了相当一段时间了，是时候有好消息了。近期两人一起露面称明年年末有结婚计划，但是具体的时间还要等两人公布，让我们拭目以待吧！

บอย-เจี๊ยบ Boy-Jeab

จะบอกว่าเป็นคู่รักดาราที่ลุ้นอยู่ตลอดเวลาว่าเมื่อไหร่จะมีข่าวดีแต่งงานเหมือนกับคู่รักคู่อื่นสักทีหลังจากที่เจอโรคเลื่อนมาหลายรอบ กับคู่ของ "เจี๊ยบ พิจิตตรา" กับ "บอย พีชเมกเกอร์" ซึ่งล่าสุดต้องเกิดอาการกันอีกครั้งเมื่อหนุ่มบอยโพสต์ข้อความสุดหวานขอสาวเจี๊ยบแต่งงานผ่านอินสตาแกรมแบบเนียนๆ เนื่องในโอกาสดีๆ ในวันคล้ายวันเกิดของตน ขอแต่งงานแทนขอขวัญวันเกิดปีนี้ว่า “ขอบคุณที่เคียงข้างกันในวันคล้ายวันเกิดมา12ปี ผ่านเรื่องราวทั้งร้ายและดีก็ไม่เคยทิ้งกันไปไหน ปีนี้ไม่รู้จะขอของขวัญอะไร ขอแต่งงานได้ป่ะ??? @jeab_pijittra” โอ๊ย มาประกาศกลางโซเชียลแบบนี้ได้เยี่ยงไร เมื่อขอแต่งงานแล้ววทั้งคู่ก็คอนเฟิร์มแล้วค่ะ ว่าแต่งงานแน่ปลายปีหน้า

在经过好几次发糖之后，Boy和Jeab这一对什么时候结婚始终被大众猜测。最近，Boy在自己的生日的时候发IG向女友催婚：不求礼物只求结婚哈哈哈，“感谢你这12年来，不论好坏一直陪在我身边，今天不知道跟你要什么礼物了，想要你跟我结婚可以吗？@jeab_pijittra”，天哪噜，这么光明正大秀恩爱简直了，在求婚之后两人表示确定明年年底会结婚。

看完这几对小编只能心疼地抱住自己，但是也对他们表示祝福，不容易啊。大家喜欢哪一对，欢迎在评论里分享啊~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

网址：这些明星CP终于要在2018年修成正果啦 http://c.mxgxt.com/news/view/332327

相关内容

与霍建华是最佳银幕情侣，但最终与合作过五次的罗晋修成正果
张一山与关晓彤终于修成正果
十多年苦恋终于修成正果 邓亚萍年底将完婚
明星cp（明星cp有哪些）
酒桌上何润东有些“妻管严”，与太太16年爱情长跑，终于修成正果
五对明星CP，目前只有最后一对修成正果，你猜是谁？
周洛南雅《微暗之火》结局揭晓，禁欲系CP修成正果！
2015年明星恋情预测:刘诗诗吴奇隆有望修成正果
端午以命换命救下燕子京，两人终于修成正果
谁说初恋走不到最后？这些明星的初恋都修成正果了！

随便看看