“钢铁侠”唐尼练十年咏春拳侃北京话“铁哥们儿”

发布时间：2024-12-23 05:12

　　小罗伯特·唐尼吃冰糖葫芦的样子，逗坏了王学圻和现场观众。郭延冰摄

　　“I love you（我爱你）”好莱坞明星小罗伯特·唐尼昨日抵京参加《钢铁侠3》中国发布会，一张嘴就向中国媒体和观众示好。为了体现中国民俗，中方演员王学圻特意送上了一串冰糖葫芦让唐尼大快朵颐，此外，唐尼现场还透露很多自己和中国渊源，并秀了一句新学的，与英文片名“Iron Man”有关联的北京话——“铁哥们儿”。

　　作为中国出品方DMG和美国漫威合作的电影，《钢铁侠3》还进行了20分钟试映，精彩的动作场面和幽默的台词层出不穷，不过影片具体档期依旧未确定。据出品方透露，影片已收到北京电影节的邀请，一系列活动正在计划中，整个四月都将成为中国的“钢铁侠月”。

　　唐尼“套近乎”

　　常年练咏春，医生是华裔

　　“我喜欢中国的文化，喜欢中国的电影，如果我有足够的时间，我可以说出300部中国电影的名称，就连我平时的生活方式也跟中国有很大的关系。”唐尼为了和中国观众拉近距离恭维话说得相当漂亮。虽然是首次来华，但唐尼与中国情缘确实不小：他练习咏春拳法已逾十年，两位私人医生都是华裔。当现场翻译介绍这段背景时，主持人误将英文“中国医生”（Chinese Doctor）说成“中国女儿”（Chinese Daughter），唐尼故意装出惊讶的表情说：“什么，我有个中国女儿？”

　　昨晚唐尼还前往故宫太庙参加了钢铁侠中国之夜，在紫禁城之巅庆祝自己48岁生日。

　　王学圻爆料

　　台词全中文，唐尼很搞怪

　　今年67岁的王学圻此前从没想过自己会去好莱坞拍片，好在这次全程都是中文对白，王学圻说他在片场还发生几次小误会， “在美国，导演喊开拍，声音很低，我没听见Action，一低头就看见躺在地上的唐尼不停对我挤眼睛，我才明白，他是用眼神告诉我，开始了开始了。”聊到这段，唐尼非常配合着旁边还原起当时的表情，搞怪十足。

　　此外，《钢铁侠3》是漫威超级英雄系列电影中首次出现中国角色。中国出品方DMG透露，“吴医生”不是随随便便加进去的，他和主要角色有互动，并进入了漫威角色库，以后可能还会出现在漫威其他超级英雄系列电影中。

　　■ 答疑

　　Q范冰冰只出现在中国版中？

　　DMG：你们可能没去美国网站看，很多漫威的粉丝留言说很生气，为何中国版比国际版内容多一些？可以说国际版的内容中国都有，可能还有粉丝要飞到中国看这些加长的内容。如果以后有机会，还是会和范冰冰继续合作。

　　Q之前有报道称因为合约到期，《钢铁侠3》可能是你最后一次出演这个角色？

　　唐尼：“我们正在想合适的处理方式，我主要负责表演，至于商业上的事情，会有其他人来负责。”（暗示和漫威影业会进行谈判）（杨林）

网址：“钢铁侠”唐尼练十年咏春拳侃北京话“铁哥们儿” http://c.mxgxt.com/news/view/432563

上一篇: 59岁梅尔吉布森空窗5年后再约2

下一篇: 什么是金毛罗威纳混种犬?(金毛罗