比韩流更疯狂的“孙兴慜热”，如何让热刺成为韩国全民主队？
“我太激动了，感觉心脏要爆炸了。 ”一位少年形容道。
“我太兴奋了。”孩子的奶奶表示，65岁的老人甚至已经有些语无伦次，“虽然我已经老了，已经不适合追星了，但是能够现场看到我们的国家英雄，这实在是......”
“我其实对足球不怎么感兴趣，”15岁的李英洙说，“但是，他可是孙兴慜啊！谁能错过他呢？”
或年轻，或年老，或狂热，或平淡，这一切都不再重要。当地时间7月10日中午时分，首尔仁川国际机场人潮汹涌，数百名韩国球迷聚集在此，期待能目睹偶像孙兴慜的风采。一周韩国行，两场热身赛，孙兴慜和队友们结束了堪称完美的“回家之旅”。
超越所有年龄和阶层的魅力，让孙兴慜已经化身为一个引人瞩目的文化符号。不分人群的喜爱，让他的名气远超韩流偶像们——后者再怎么火爆，终究吸引的也不过是一小部分受众。
在韩国，热刺收获了众星捧月般的宠爱。对广大韩国球迷们而言，孙兴慜，就是热刺此行的全部。
“就韩国国内知名度而言，孙兴慜说第二，没有人敢说第一。”李成模说。2015年加盟热刺以来，李成模一直是最关注孙兴慜职业生涯的韩国记者，他也是韩国最受尊敬的足球记者之一。
“我们不缺少流行明星，比如防弹少年团，他们在海外也有众多粉丝。但是在韩国国内，孙兴慜的人气是超越一切界限的。最开始，只有关注足球的人们会对他感兴趣，现在，是所有人：上至90岁的爷爷奶奶，下至5、6岁的小孩子，没有韩国人会不喜欢他。”
除了BTS，韩国还有其他明星——比如奥斯卡获奖导演奉俊昊、网飞爆款《鱿鱼游戏》的主演李政宰。但是韩国人说，这两人的名气，不及孙兴慜的一分。
“孙兴慜就是当之无愧的顶流。”在机场，20岁的韩裔加拿大人奥莉维娅说，“他在任何地方都能收获鲜花和掌声。他比所有韩流明星都要火，因为无论年龄和地位，所有人都会喜欢他。”
仁川机场，等待接机的韩国粉丝人潮汹涌
一位66岁的母亲，和34岁的女儿正在翘首以盼。母亲说，自己是孙兴慜的“骨灰级粉丝”。“他不是偶像，他是英雄！”女儿则补充道：“因为他，我爱上了足球。因为他，我愿意熬夜看他的比赛直播。”
这对母女穿着自制的T恤，衣服背面用签字笔写着孙兴慜的姓氏。机场的燥热，让她们拿出了手持风扇，风扇上也印着孙兴慜的卡通形象。
来到机场的几百名球迷，大多是在社交媒体上得知了孙兴慜和热刺全队的航班动态。他们的故事，和个性化的随身物品，都是彰显孙兴慜爆棚人气的典型例子。
一些球迷带来了韩国特色的零食，准备分给孙兴慜和队友们，还有打算给孙兴慜签名的足球，以及歌颂孙兴慜的海报。韩国最大的转播机构早已就位。一些狂热至极的球迷，为了抢到最佳位置，甚至从当天第一架航班就开始在机场苦苦等候。还有些球迷想了解热刺的航班信息，但是他们并没有乘坐包机。
狂热的情绪在机场蔓延，安保人员试图镇住场面。一位在场的球迷表示，这一切，简直是“超现实的”。
孙兴慜向祖国球迷展示了英超金靴奖杯，一时间，英雄般的礼遇让整个机场沸腾。上赛季，他和埃及前锋萨拉赫双双打进23球，共享金靴。
上周日，孙兴慜戴着墨镜，打扮得像一位娱乐明星，所到之处尽是欢迎。韩国行期间，热刺全队无论走到哪里，训练、赞助商活动还是出门吃饭，都会得到上百名球迷的热烈招呼。
热刺全队所到之处，消息不胫而走。大批球迷在球队入住的酒店门外日夜蹲守。韩流明星们也换上了热刺球衣，和孙兴慜一同出席活动。
热刺上下都为他们受到的热烈欢迎而吃惊。“我没想到会这样，”英格兰后卫埃里克-戴尔说，“不止是机场，我们去到哪里，都会受到非常棒的接待。”
“神”“超级巨星”“大韩帝星”，在采访中，韩国民众毫不掩饰他们对孙兴慜的厚爱与崇拜。曾经在热刺效力三个赛季的韩国名宿李荣杓甚至认为，孙兴慜的人气，已经可以和巅峰时期的贝克汉姆相提并论。
这时候，你可能会想：“超级巨星在祖国很受欢迎，这不是很正常吗？”但是，热刺7号的这次回家之旅，确实有所不同。
通常来说，如果一个缺乏巨星传统的国家或者地区，突然涌现了一位“世界最佳”，当他归国时，总会引起轰动。就人气来说，如果萨拉赫跟随利物浦造访埃及，或者马内跟随拜仁慕尼黑造访塞内加尔，情况可能不相上下。
然而，孙兴慜在韩国也有其独特之处。出众的能力，加上谦逊的个性，让一个缺乏顶级球星的国度，为他而神魂颠倒，甚至超出了对一般体育明星的崇拜。
孙兴慜收获英超金靴的广告，在韩国随处可见
“孙兴慜的特质，是我们这个年龄段的韩国男人都渴望拥有的，这或许他成为偶像的原因。”20多岁的韩国青年迈克尔-池说，“高大帅气、通晓多种语言、体格健壮、能在大多数亚洲人——更别说韩国人——都表现挣扎的领域闯出一片天。他现在的一切，都是努力付出换来的。他还克服了成长过程中，父亲的严厉教育可能带来的消极影响。”
“我一直以为，他的这些特质可以吸引像我这样的年轻人。但不可思议的是，他能让所有年龄段的人都产生共鸣！”
为期一周的韩国行，热刺几乎成为了首尔生活主题的全部——无处不在的孙兴慜球衣，都难以言说球迷们的狂热。
再说一次，这可能是英超球队海外之旅的常态。但是，即使不了解孙兴慜对韩国人民意味着什么，你也不难感受到热刺这次旅行的独特之处。
销售孙兴慜球衣的店铺，已经拓展到了釜山，韩国最南端的港口城市。和孙兴慜的崛起几乎同时发生的是，足球正在取代棒球，成为韩国第一运动。
孙兴慜、孔蒂和韩国名宿李荣杓
此外，韩国电视台SPO TV的体育频道也经常播放孙兴慜的进球和助攻集锦。
在韩国，无论何时何地，你都能看到“孙兴慜”。
一位参加了最新一轮韩朝对话的与会者笑着回忆道，从首尔到会场的长途大巴上，司机播放的是热刺的赛季集锦。
每场热刺比赛，韩国转播商都会给孙兴慜一个位于比分牌上方的特意标注。哪怕是替补，这个标注也会出现在替补席上。每当孙兴慜收获进球或助攻，比分牌上都会有相应的标注。
友邦保险——热刺的球衣胸前广告赞助商——发布的一份报告指出，整整1/4的韩国人——1200万——都是热刺球迷。但是他们中的大多数，都认为“孙兴慜=热刺”。
在韩国媒体的报道中，“孙兴慜与热刺击败对手”是最常用的标题模板。
卢卡斯-莫拉，上赛季最后一轮为孙兴慜送上了锁定金靴的助攻，在韩国也有极高的人气。
3月足总杯不敌米德尔斯堡时，戴尔曾经与孙兴慜发生言语冲突。但是末轮对阵已经降级的诺维奇时，他的一句玩笑话，多少挽回了自己的形象。当时，诺维奇门将克鲁尔扑出了孙兴慜的好几次射门，戴尔便笑着问他：“萨拉赫给了你什么好处？”
多说一句，在那个疯狂的末轮比赛日，热刺对阵诺维奇的比赛，是唯一一场在韩国大多数酒吧既有直播，又有回放的。安菲尔德和伊蒂哈德的冠军竞逐扣人心弦，但是在韩国，所有人的目光焦点，都对准了卡罗路，那里有孙兴慜的金靴大战，和热刺的欧冠资格之争。
在机场的一些粉丝说，当孙兴慜出现在电视画面上时，他们会定期给他拍照。其他人则开始讨论，自己家里有什么孙兴慜的周边。一位父亲甚至承认，他撒了个谎，把妻儿留给了自己的父母，这样就能来机场见孙兴慜一面。
孙兴慜花了半个小时，为几乎所有出现在机场的、最后在球队工作人员的要求下才离开的粉丝们签名。这证明了他的独特之处。在很多人看来，这已经超越了“某球员在祖国很受欢迎”的刻板印象。
一些粉丝们简直要晕倒了。如此盛况，很难不让人想起1964年，披头士们抵达肯尼迪机场时的狂热场面。
忠诚，是孙兴慜获得万众喜爱的另一个原因。效力热刺7年，他从未收获任何荣誉，但只要愿意，他很容易前往一支能够赢得奖杯的球队。在当代球员中，如此忠诚是相当难得的。
哪怕是凯恩，也受够了漫长的奖杯荒，一度在去年夏天动了离开的念头。在韩国，孙兴慜请全队吃烤肉，还给随行工作人员们准备了小礼物。这些慷慨的举动，进一步强化了孙兴慜的声誉。
孙兴慜的巨幅壁画出现在韩国街头
在韩国，孙兴慜的超高人气无处不在，所有和热刺有关系的人们都被裹挟其中。
一位韩国球迷甚至向球队工作人员索要签名，只因为他的衣服上有热刺的Logo。尽管后者解释称，他叫什么根本不重要，但是热心的韩国球迷依然坚持。
还有一位工作人员，被餐厅服务员索要签名。一位热心路人，甚至在看到他们穿着的热刺衣服后，主动帮他们结了账。
全队上下，都被欢呼雀跃的球迷们团团簇拥。凯恩和卢卡斯-莫拉这样的球员受到了热烈的欢迎，不只是在机场，还在他们去到的每一个角落。
韩国民众的热情，不仅是对球员们，还爱屋及乌地推广到了经常采访孙兴慜的英国和韩国记者们身上（包括李成模）。记者们的签名队列，甚至都会大排长龙。
在首尔以南约30公里的水原市，对阵塞维利亚赛前，赞助商竖起了几块热刺球员的人形立牌，包括孙兴慜。500多位球迷不惜排队一小时，只为了一个合影机会。这是现场的赞助商活动，幸运球迷将获得一个热刺的鸭舌帽，或是一条热刺围巾。
在首尔以东75公里的春川市，孙兴慜的家乡，有一副为热刺7号打造的巨幅壁画，上书“春川骄傲，热刺之光，欧冠资格，英超金靴！”的祝贺语。
在家乡，孙兴慜斥资约1100万英镑，创办了以他的名字命名的足球学校。其中，一所孙兴慜主题的纪念馆，已经在筹备阶段。6月，当孙兴慜荣归故里时，现场的轰动，不亚于热刺全队抵达首尔机场时，
在春川到首尔的高速公路服务区，孙兴慜的巨幅海报，出现在乐天快餐店的正前方。今年夏天较早时候，孙兴慜就返回了韩国，这促使该连锁店打出了“韩国制造”的营销噱头，用来推广一款用韩国国产肉类制作的汉堡。
在韩国的首场友谊赛，热刺将对阵K联赛全明星队。这场比赛在首尔世界杯体育场进行，6.6万球票在25分钟内即宣告售罄。要知道在这座球场，一场普通的K联赛，上座率可能只有稀稀拉拉的25%。
等待挤地铁前往球场的球迷队列，如长龙一般蜿蜒数百米。赛前新闻发布会，甚至吸引了100多名记者和同样数量的摄影师蜂拥而至。
第二场与塞维利亚的友谊赛，在可容纳4.4万人的水原世界杯体育场举行。同样的，门票不到20分钟就被抢购一空。
两场比赛中，孙兴慜的每次触球，都伴随现场球迷超高分贝的尖叫。韩国媒体也在连篇累牍地报道孙兴慜的表现。
“在过去的几天里，所有的韩国媒体都在谈论热刺，都在谈论热刺好的一面，”李成模说。“他们给韩国足球带来了非常多积极因素。”
“可以说，在如今的韩国，热刺比曼联更受欢迎。”
对阵K联赛全明星队前，韩国球迷排队等地铁
第二场比赛中，肘击并与孙兴慜产生冲突的塞维利亚后卫冈萨洛-蒙铁尔，很快就不幸沦为了韩国球迷在社交媒体上的“集火”对象。
“效力于勒沃库森和汉堡时，我都参加过韩国行。”谈及祖国时，孙兴慜表示，“但是这次热刺韩国行，却是独一无二的。因为，祖国球迷们对我们球队和明星球员，展现出了更疯狂的热情。”
“这是难以置信的。我感受到了他们热烈的爱。”
他们的爱意是如此强烈，以至于热刺内部，甚至出现了不打算离开韩国的玩笑话。和孙兴慜类似，这支北伦敦球队在韩国的人气和知名度，在过去的几周、几月、几年时间里，一直在向上蹿升。
除了成为韩国最受关注和支持的海外球队，这场热刺与K联赛全明星队的友谊赛，也吸引200万人收看，成为韩国历史上收看人数最多的体育赛事。
7月1日以来，韩国已经成为热刺第二大的电商市场，仅次于英国本土。新财年以来，热刺商品在韩国市场的销量已经达到了在英国的一半，两倍于美国市场。
与去年同期（7月1日至15日）相比，热刺商品在韩国的订单数，从238件暴涨至5283件，其中4800件订单里，有一件主场球衣。托特纳姆热刺大球场的每个比赛日，孙兴慜的球衣最多可以售出700件，“遥遥领先”于其他球员。
在韩国，孙兴慜的人气简直超乎想象。他的国家队印号球衣，早已是有价无市。印着7号“SON”的热刺球衣，几乎随处可见，甚至连三十年前的热刺球衣，都被印上了孙兴慜的名字。
从热刺的角度来看，一个非常关键的问题在于，一旦孙兴慜离开或者退役，他们还能在韩国保持如此惊人的人气吗？或许，这也是他们此次出访韩国的一大目的：固化他们因孙兴慜而拥有的巨大人气，使其不因孙兴慜未来的离开而流失。
里昂商学院全球体育教授兼欧亚体育中心主任西蒙-查德威克在2020年解释说，在年轻球迷中，成为球员的“人迷”而不是球队的“队迷”，是一种日益增长的趋势，特别是在东亚。
“在全球的球迷，尤其是千禧一代与Z世代球迷群体中，一种新兴的潮流正在出现，年轻球迷们，并不会因为一个球员，而喜欢上一支球队。”查德威克表示，“相反，他们只是在追随球员，而不是球队。”
“在英国，很多年轻人都喜欢姆巴佩。但是他们并不关心巴黎圣日尔曼，他们只在意姆巴佩。”
在与韩国专家和球迷们的交谈中，一个结论应运而生：如果孙兴慜离开，那么热刺的关注度肯定会下降。但是，韩国人已经在热刺留下了不可磨灭的印记，这足以确保大多数韩国人，都会习惯继续支持热刺，哪怕他们的偶像或英雄已经离去。
另一方面，如今的孙兴慜不太可能转会前往另一家豪门球队，也在一定程度上帮热刺留住了韩国球迷。假如，我是说假如，孙兴慜加盟皇家马德里，那么他将带走大批支持者。
STN体育驻首尔记者李亨珠表示，由于时差原因，很多在韩国的热刺球迷无法收看比赛直播。但是上周，他们却得到了现场观看心爱的球队训练和比赛的机会，这极大地震撼了他们。
“如果想看比赛直播，球迷们被迫要熬夜到很晚，这不利于保持他们的参与度。”李亨珠表示，“但是零距离观看训练和比赛，强化了球迷们与球队的情感纽带。所以我认为，这次韩国之旅，极大地帮助热刺巩固了球迷基础，进一步提升了海外知名度。”
“以前朴智星在曼联时，弗格森的球队在韩国也有着不错的人气。但是随着朴智星的离开，曼联的人气迅速下降。或许孙兴慜离开热刺后，类似的情况也会出现。但是这次季前赛建立的联系，加上李荣杓的关系，可能会让热刺人气流失的幅度相对没那么剧烈。”
在首尔进行随机采访时，一些人也承认，自己确实只是孙兴慜的人迷。但是更多人则说，即使英雄离去，他们仍然有理由继续支持热刺。当然，有部分人可能是因为见到偶像太激动了吧。
“我爱热刺。”48岁的龙善利说，他穿着热刺球衣。他的两个还在，也是孙兴慜与热刺的狂热崇拜者。“永远，永远。因为孙兴慜在球队已经留下了根深蒂固的印记，他将成为热刺永远的传奇。”
一位稍微年轻一点的球迷说:“我将永远观看他们的比赛，包括集锦。孙兴慜离开后，我当然会继续支持热刺。”另一位则补充道:“我因为孙兴慜而爱上热刺。如果孙兴慜转会，我将同时支持他的新东家和热刺。我对热刺的爱，不会因为他的离开而减弱太多。”
韩国人民爱孙兴慜的一切：爱他球场上孤身走暗巷，爱他球场外谦逊的模样，爱他球迷前落落大方。因为孙兴慜，韩国人民对热刺也怀抱着前所未有的炙热感情——是这家球队，让孙兴慜的名字走出春川，走出江原道，走出韩国，走向全世界。
我们不了解孙兴慜和同胞们的感情，我们只知道，过去一周，首尔和水原的每一个人，都会将对韩国前锋和热刺的深沉热爱，永远镌刻在脑海和心底。机场的人潮汹涌，让世界见识到了，只为孙兴慜而绽放的狂热。
“此时此刻，永生难忘。”一位狂热的孙兴慜信徒说。
谁能说不是呢？
原文作者：Charlie Eccleshare
原文发表时间：2022-07-18
翻译：叫你蒸蛋泥丶
文章来源：The Athletic
网址：比韩流更疯狂的“孙兴慜热”，如何让热刺成为韩国全民主队？ http://c.mxgxt.com/news/view/434249
相关内容
比韩流更疯狂的“孙兴慜热”，如何让热刺成为韩国全民主队？优秀的孙兴慜，理性的韩国球迷，热刺很难再挖到如此宝藏？
韩国国家队弟弟、热刺队长孙兴慜韩国娱乐圈的顶级猎手
英超搭台：日本韩国国脚抢戏 孙兴慜助热刺大胜冈崎慎司坐稳主力
孙兴慜被冷遇：32岁韩国球星陷入续约危机，暴怒对热刺不满
英超提醒:热刺巨星孙兴慜上轮力挽狂澜 3战纽卡全胜
热刺主帅大夸孙兴慜:全队都爱他 低调谦虚的明星
韩国体育的清流！看了孙兴慜的性格教育，才懂他为什么成功
韩国兵役制——孙兴慜挥之不去的一片阴云
孙兴慜崇拜内马尔，热刺队友促球衣交换
