今天你要嫁给我

发布时间：2024-12-24 04:13

《今天你要嫁给我》是由陶喆和陈玉贞作词，陶喆作曲，陶喆和蔡依林演唱的歌曲，收录于陶喆2006年8月4日发行的专辑《太美丽》中 [1]。

2007年6月16日，该歌曲获得第18届台湾金曲奖最佳年度歌曲奖 [11]。

陶喆最开始创作《今天你要嫁给我》时并不是一首对唱歌曲，而是打算自己一人演唱。后在写歌词时，陶喆知道歌词的主题是婚姻，他就思考如果邀请一个女歌手对唱，两人每人唱一段，副歌一起唱，然后说唱部分写成像牧师司仪的话，这首歌会不会变得更立体、更有趣。在经过这一系列思考后，陶喆将该曲转换成了一首男女对唱的歌曲。陶喆最终邀请了蔡依林来共同演唱该曲，他觉得自己和蔡依林的年龄层刚刚好是在两个不同的年代，对于婚姻的看法会有些不一样，唱出来会更有感觉和共鸣 [4]。

歌曲创作者陶喆

男：

春暖的花开带走冬天的感伤

微风吹来浪漫的气息

每一首情歌忽然充满意义

我就在此刻突然见到你

女：

春暖的花香带走冬天的凄寒

微风吹来意外的爱情

鸟儿的高歌拉近我们距离

我就在此刻突然爱上你

合：

听我说手牵手跟我一起走

创造幸福的生活

昨天已来不及

明天就会可惜

今天嫁给我好吗

男：

Jolin in the house

女：

DT in the house

男：

Jolin in the house

女：

DT in the house

男：

Come on Jolin in the house

女：

DT in the house

合：

Our love in the house

男：

Sweet sweet love

夏日的热情打动春天的懒散

阳光照耀美满的家庭

每一首情歌都会勾起回忆

想当年我是怎么认识你

女：

冬天的幽香结束秋天的孤单

微风吹来枯了的思念

鸟儿的高歌唱着不要别离

合：

此刻我多么想要拥抱你

听我说手牵手跟我一起走

过着安定的生活

昨天已来不及

明天就会可惜

今天你要嫁给我

听我说手牵手我们一起走

把你一生交给我

昨天不要回头

明天要到白首

今天你要嫁给我

男：

叮当听着礼堂的钟声

我们在上帝和亲友面前见证

这对男女现在就要结为夫妻

不要忘了这一切是多么的神圣

你愿意生死苦乐永远和她在一起

爱惜她尊重她安慰她保护着她

两人同心建立起美满的家庭

你愿意这样做吗

Yes, I do

合：

听我说手牵手一路到尽头

把你一生交给我

昨天已是过去

明天更多回忆

今天你要嫁给我

今天你要嫁给我 [1]

《今天你要嫁给我》轻快的曲风和温馨的意境，在陶喆的专辑中难得一见 [7]，保持了陶喆在作曲上一贯的优势，是一首流行精品 [18]。歌曲将浪漫和温暖铺陈地恰到好处，江南小调加上美式节奏的“中西合璧”范儿，使听众真切地感受到那种春暖花开的幸福，堪称是专辑《太美丽》的点睛之笔 [6]。歌曲朗朗上口的民谣旋律加上优美的口琴吹奏，以及天马行空的创作，让听众在田园诗一般的歌曲中感觉到甜蜜 [5]。

歌曲创作者陶喆

《今天你要嫁给我》MV由林锦和执导，并在教堂取景 [17]。为了拍摄MV，唱片公司于2006年9月23日开始举办歌曲MV最佳女主角的甄选活动。歌曲MV中运用四季更迭的意象描绘出男女从恋爱到结婚的甜蜜过程，并找来20位身穿西装和婚纱小礼服的男女临时演员助阵，而陶喆和蔡依林两位主角在MV中则扮演诉说者的角色 [16]。陶喆和蔡依林虽然是首次合作，但两人配合很默契，所以整个拍摄过程很顺利 [17]。

获奖时间

颁奖方

奖项

获奖方

备注

2007年2月3日

2007hito流行音乐奖

听众最爱歌曲

《今天你要嫁给我》

获奖 [15]

年度十大华语歌曲

2007年4月8日

第7届音乐风云榜

港台最佳歌曲奖

提名 [10]

港台最佳编曲奖

陶喆《今天你要嫁给我》

港台最佳作曲奖

最佳录影带奖

《今天你要嫁给我》

2007年6月16日

第18届台湾金曲奖

最佳年度歌曲奖

获奖 [11]

最佳作曲人奖

陶喆《今天你要嫁给我》

提名 [8]

2007年6月29日

2006年度中国TOP排行榜

最佳作曲（港台）

获奖 [9]

最佳编曲（港台）

提名 [14]

2007年10月7日

第7届全球华语歌曲排行榜

最受欢迎对唱金曲

《今天你要嫁给我》

获奖 [12]

2008年1月13日

第2届中国移动无线音乐年度盛典

年度最畅销对唱奖金曲奖

获奖 [2]

时间

场合

地点

演唱者

2007年2月17日

2007年中央电视台春节联欢晚会

北京

陶喆、蔡依林 [3]

2007年6月29日

2006年度中国TOP排行榜颁奖典礼

上海

陶喆、蔡依林 [13]

参考资料

1陶喆/蔡依林《今天你要嫁给我》．QQ音乐 [引用日期2020-10-07]2图文：蔡依林《今天你要嫁给我》获奖发表感言．新浪网 [引用日期2014-07-10]3图文：歌曲《今天你要嫁给我》--陶喆蔡依林．新浪网 [引用日期2014-07-10]4陶喆新专辑销量好骂声多被评过于商业毫无亮点．新浪网．2006-08-23 [引用日期2022-02-21]5从《飞机场的10∶30》陶喆回归《太美丽》．新浪．2006-08-16 [引用日期2022-02-21]6评论：陶喆《太美丽》与其说教不如谈情．新浪．2006-08-21 [引用日期2022-02-21]7粤港十年网娱盛典经典对唱候选--今天你要嫁给我．新浪．2007-06-13 [引用日期2022-02-21]8第18届台湾金曲奖入围名单出炉．网易．2007-05-05 [引用日期2022-02-21]9中国TOP排行榜颁奖台湾艺人包揽港台奖项(图)．新浪．2007-06-30 [引用日期2022-02-21]10第7届蒙牛酸酸乳音乐风云榜颁奖盛典提名名单．网易．2007-03-16 [引用日期2022-02-21]11台湾金曲奖蔡依林双料封后李玖哲爆冷称王．新浪．2007-06-18 [引用日期2022-02-21]12第七届全球华语歌曲排行榜完全获奖名单．新浪．2007-10-07 [引用日期2022-02-21]13综述：TOP榜颁奖典礼群星闪耀把奖场当成秀场．新浪．2007-06-29 [引用日期2022-02-21]142006音乐之声top排行榜最佳入围名单．新浪．2007-05-21 [引用日期2022-02-21]15【2007 HITO流行音乐奖得奖名单】．Hit Fm联播网．2007-02-04 [引用日期2022-02-21]16陶喆“今天你要嫁给我”最佳女主角甄选活动-搜狐音乐．搜狐．2006-09-15 [引用日期2022-02-21]17组图：陶喆蔡依林亲密无间大唱今天你要嫁给我．新浪．2006-08-05 [引用日期2022-02-21]18新锐唱片乐评人评审团：陶喆不进反退无功即过．新浪．2006-08-29 [引用日期2022-02-21]19网易云音乐．网易云音乐 [引用日期2023-05-23]

展开全部