珠江晚报数字报

　　莎士比亚的经典名剧《哈姆雷特》应该是其39部作品中被全世界演绎最多的一部，而且正如演员胡军所言：“每个男演员都会以出演哈姆雷特为荣耀之事。”如今，这份荣耀也将被他所享有，并且他的妻子卢芳和女儿胡悦稼也都将与他同台演出。由胡军、濮存昕、卢芳等主演的话剧《哈姆雷特》11月28日晚在国家大剧院首演并开启巡演之旅，将在国家大剧院连演8场，这也是中国艺术家与英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”合作的最新演出版本。

　　作为英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”受邀作品，此次李六乙导演的版本旨在传递对未来世界、未来生活、未来人类的思考和忧虑。

　　《哈姆雷特》是继《李尔王》后，英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”邀请李六乙导演的第二部作品，由李健鸣翻译，李六乙担任导演和灯光设计，瑞士籍德国设计师迈克尔·西蒙担任舞美设计，张叔平担任服装和造型设计。

　　在李六乙版《哈姆雷特》中饰演丹麦王子哈姆雷特的演员胡军，虽然近年来更多涉足影视剧领域，但作为一名北京人艺专业话剧演员，曾主演过《军用列车》《原野》《人民公敌》等多部话剧的胡军对戏剧舞台有着极深的感情。导演李六乙也对他抱以极大期待：“胡军是中国非常优秀的话剧演员，他在校期间和毕业之后都演过很多经典话剧作品，我对他非常有信心。在中国人饰演的莎士比亚角色中，胡军的‘哈姆雷特’一定将会是里程碑式的呈现。”

　　和李六乙合作众多作品的北京人艺演员卢芳，在此版《哈姆雷特》中将一人分饰奥菲利亚和王后两个角色，这不仅对于演员来说是巨大的挑战，同时也是导演李六乙在舞台艺术呈现上的新探索。这也是胡军和卢芳夫妻二人继20多年前在人艺共同主演《军用列车》之后的第二次舞台合作。

　　小名“九九”的胡军和卢芳的长女胡悦稼，也将在此版《哈姆雷特》作为剧中的“歌者”——一个声音创造者与观众见面。

　　（新华网）

网址：珠江晚报数字报 http://c.mxgxt.com/news/view/510330

相关内容

珠江晚报数字报
安顺晚报数字报刊平台
宁波晚报•数字报刊
人民日报：春晚文化，在数字时代重生
皮特茱莉：巨星连体婴－十堰晚报数字报
东南早报数字报
凤姐+凤姐夫=疯了－十堰晚报数字报
南阳晚报多媒体数字报刊平台,南阳日报多媒体数字报刊平台,南阳,南阳日报,南阳网,南阳社区
现代快报多媒体数字报刊平台
作家文摘数字报

随便看看