基于合作原则的《楚门的世界》人物对白赏析
◎艺术研究◎
基于合作原则的《楚门的世界》人物对白赏析 范芳辰 (华东师范大学,上海摘要:《楚门的世界》是一部黑色喜剧,展现了一个平凡的小人物在一个毫不知情的情况下成为了明星,在最后却成为了一个被大众娱乐的工具,没有自由和尊严。在电影中经典的 2 0 0 0 6 2 ) 时,说道:“ g o a h e a d, y o u i f r s t p l e a s e, I’ m n o t t h a t a n x i o u s t o g e t i n t h e r e .” (请进,您先,我一点也不急着进去 )表明楚门不着急工作的意思,这样说是为了避免同事不好意思。L o o k a t w h a t y o u’ 对白帮助观众理解了该影片的故事情节外,更重要的时展现了 v e d o n e t o h i m!(看看你都对他做了什么! )反映了人们的希望人物的形象和性格,为影片的增加了不少的色彩。本文基于合和焦虑,影片的精彩对白,都在衬托着这个与众不同和创意十足作原则下,以《楚门的世界》为例分析人物之间的对白。 的电影和楚门的复杂个性。 关键词:合作原则;人物对白;人物塑造 ( 2 )质的准则。质的原则要求不要说自知是虚假的话 ( D o n o t s a y w h a t y o u b e l i e v e t o b e f a l s e );不要说缺乏足够证据的话合作原则是指对话的双方在有意无意地遵循某一原则,以 D o n o t s a y t h a t f 0 r w h i c h y o u l a c k a d e q u a t e e v i d e n c e )。这部影片求有效地配合从而完成交际任务。语言哲学家格莱斯将合作原 (完全的违反了这个准则,在《楚门的世界里》到处都是谎言。在则分为:量的准则,质的准则,关系准则,方式准则。《楚门的世楚门生活的小城中,实际上是一个巨大的摄影棚,在他出生的一 界》包含了这四个基本准则,却也违反了这四个准则,来达到了颗就已经是一个演员了。他的周围全都是谎言,他的妻子和同个新的艺术效果。 事,都是安排好了,每次的事情都会有意想不到的戏剧性效果。 I 楚门的世界人物性格到经典对白 在楚门
有意识的知道自己无法摆脱监视时,找自己的好朋友来 ( 1 )楚门是电影公司收养的婴儿,在出生的那一刻就注定倾诉。朋友的一番真诚的话,让楚门感动,却不知道这番话的背 r是真人秀里面的主角。楚门不是一个被制造的主角,他是也后是导演操控的。这样的故事情节在质的准则下来看,明显的是一个追求真实的人。但是他离不开海景镇,电视的制作群体违法了质的准则,但很深刻地表现了影片中楚门的境遇和环境。 不想让他离开。给他安排女孩、父亲让他永远的被束缚在海景 ( 3 )关系准则要求人们说话要有所关联 ( B e r e l e v a n t )。在镇中,无论楚门怎样的努力,到处都有人安排他的生活。即使是很显然关系准则在这种环境中是不具备应这样,我们也不得不说他是一个追求真实的人。当这个谎言被影片中的故事来看,有的条件的。在看到已经死了的父亲时,母亲为了这个谎言,用揭穿,让他沮丧,痛苦还有恐惧,他在安排的世界里是安全的,但许多的谎言去掩饰。母亲本身的回答就违背了关系准则,影片这个世界很虚假。楚门决定离开,他想在外面的世界生活,因为形象的刻画了楚门身边的人对他的冷漠和虚伪。楚门的妻子在他追求真实。在这个过程中,影片中一些经典的对白表现了人为什么为他生孩子,只是去物的性格和他的真实性。语言能够很好的塑造一个人,语言对他心力交瘁的时候没有正面的回答,拿饮料还做起了广告。在观众觉得搞笑的同时,楚门却在绝望。 人物形象有展现作用,个性化的语言表现人物性格。在电影《出绝望与身边没有一个关心他的人,周围除了冷漠的表情就是一门的世界》中I h a v e E v e n T r u m a n t h e c h a n c e t o l e a d a n o r m ̄ l i l . e . 这也是在最后他离开海景镇时面临的阻碍。 T h e w o r l d, t h e p l a c e y o u l i v e i n, i s t h e s i c k p l a c e . (我给了 T r u m a n 个个虚伪的人, ( 4 )方式准则说话要清楚、明了,避免晦涩,避免歧义简炼, 过正常生活的机会。而你所生活的世界,是一个病态的世界 )这井井有条。在影片中,无论是和母亲还是妻子说话时,他们的言样的语
言表现了主人公的性格和生活的环境,他的性格和环境语中没有很清楚的表达。当楚门打算离开时,他们想用感情将因素有着重要的联系。 楚门留在这里。楚门意外的发现妻子当初的誓言是假的,妻子 ( 2 )在合作原则上有四个基本准则:量的准则、质的准则、 在去医院为病人看病时,楚门说: I’ 1 1 c r o s s m y i f n g e r s f o r y o u .看关系准则、方式准则。在人们的实际交流中,不是都在遵循合作上去是对妻子的祝福,却是楚门对妻子的指责。 原则,在《楚门的世界》中主人公或影片处于需要,故意的违反 3结束语合作原则,这种违反很好的帮助观众了解了故事情节,推进了故在电影中运用合作原则不仅可以很好的刻画人物形象,还事的发展,最重要的是塑造了人物的性格和形象。在影片的开能增强整个电影的幽默效果。通过对楚门的对白分析中我们可始便体现了出门的性格和形象,为电影增加了幽默的效果,《楚以看出,真实的信息掩饰在言语中是人物的意图。在另一方作门的世界》也成为了一部黑色的经典喜剧。 为合作的对象来看,如果交际可以进行下去,就要正确的理解说 2合作原则话人的意思,看清楚现象的本质。在《楚门的世界》中,合作原 ( 1 )量的准则。量的准则是所说的话应该满足交际所需的则贯穿了整个影片。无论是量的准则、质的准则、关系准则和方信息量,所说的话营部能超过交际所需的信息量。在电影《楚门在影片中都有很好的表现。在合作原则中,去刻意的违的世界》中,影片的开始就有一句楚门楚门和邻居一家打招呼的式准则,反反而刻画了楚门的人物性格和形象,幽默、真实、善良。在影话:“ G o o d m o r n i n g, a n d i n c a s e I d o n’ t s e e y o u, g o o d a f t e r n o o n, 片中人与人之间和人与社会之间的那种深刻的认识,人物内心 g o o d e v e n i n g, a n d g o o d n i g h t !’’ (早上好。假如再也见不到你,就情感的表达都一一刻画出来,使人们欢笑之余,能够很好的思考再祝你下午好,晚上好,晚安! )这句话违背了量的准则。在楚门人生和认识
自己。 问候邻居时,将一天的问候全都表达出来,楚门本就是一个单 纯,友善的人,这样的表达将他的性格刻画的淋漓尽致。在人们参考文献:的交谈中都会遵守的规约,我们都期待对方说的话跟话题有关, [ t]张若兰.合作原则与电影艺术的表现力[ J] .疯狂英语, 2 0 0 9 期待对方会使用简单明了的语言来表达,不会说假话。在我们 ( 0 6 ) . 看似约定俗成的准则前,并不是绝对不可违反的。影片中楚门 [ 2]李伟,荣高悦.合作原则视角下《楚门的世界》人物对白分析[ J] .名作赏析, 2 0 1 1 ( o 5 ) . 的对白都是有违反量的准则和其他三个准则。正是由于这种违 3]韩红梅.《楚门的世界》的文化解读[ J] .影视评论, 2 0 0 8 ( 0 9 ) . 反楚门的性格,对白才会产生一定的意义。楚门在和同事一起[ 一
1 3 0
网址:基于合作原则的《楚门的世界》人物对白赏析 http://c.mxgxt.com/news/view/516590
相关内容
Python人物社交网络分析—平凡的世界影视广告作品赏析影视广告的鉴赏与评论
人物社交网络分析—平凡的世界
电影作品分析电影鉴赏特点及意义.doc
影视作品分析的基本方法
《从“抠门趣事”看齐白石的艺术世界》
竞争对手分析报告赏析八篇
作品赏析
影视广告作品赏析.doc
影视作品的鉴赏方法