著名的刘三姐,为啥被翻拍了多次,却不为人所知?
著名的刘三姐,为啥被翻拍了多次,却不为人所知?很多人都以为刘三姐没有被翻拍,其实不是,只是翻拍了的并不火。刘三姐就有三版翻拍的,连电视连续剧都有,都是近二十年内的事情,但是,都没有红起来,翻拍的演员都不及原版的那么有山野灵气,要么是个城市妹子样,要么剧情就是整一个居委会主妇女主任角色, 有一版还有个秀才喜欢上刘三姐,帮着跑前跑后。
也有一版刘三姐被地主老财抓去做下人,苦不得不行,逃出去后,在鱼峰山升了仙。总之一句话,人没有60版那么野性灵气和朴实。而剧情看起来又不直爽。总之都没能红起来,没人爱看,冒了个泡就不见人提了,连百度也百度不到。百度了很久,才百度到2010年,林湘萍和酣畅、刘冠翔、鲍国安等合作拍过电视剧刘三姐,大家可以去搜搜看,可能会找到片源,至于好不好看,自己体验。
但刘三姐之所以成为经典,还是有很大的时代背景和缘由的。再说了,可能大家都不太理解,当时的刘三姐演员黄婉秋是一个桂林纺织厂的女工,而之所以她会成为刘三姐的演员,是当时中央文化部要求要拍这个刘三姐,是全广西进行海选出来的。是真正的海选,全广西人民参与海选出来的。怎样个海选法呢。
举个例子说明,一个街道有三个单位,每个单位都要组织一个刘三姐的戏台班子,从莫老爷,到狗腿子,一应俱全,三个班子来竞赛,谁唱得好,选一个最好的班子出来代表街道参与区里的刘三姐竞赛,区里竞赛出来的班子,代表区参与乡,从乡到地域,地域到市,再到自治区,这样一级一级的赛出来的,最后让来自北京导演定最终演员。
这是一个政治任务,不是娱乐节目。听老人家说过黄婉秋在这批刘三姐里面不是长得最美丽也不是唱得最好的,当然,她能最初选到区里唱的也不会差,但导演以为她是最契合的刘三姐,所以定了角色是她,而同时将唱得最好的傅锦华定为刘三姐的B角兼配音。最初片子里的演员,除了老渔夫、莫老爷和李秀才还有那个坏管家,是北京那边另外配的实力演员外,其他的演员很多其实都是这个竞赛里的选送下去的各个临时戏班子中的演员。
特别是对唱的那环节的那些刘三姐面前的那些群众,大部分都是这样来的广西演员。外面不少本来都是选送下去刘三姐和阿牛哥来的,就是周妹子也是选送下去的刘三姐之一,听说事先导演说她长得真心不像刘三姐,所后来作了阿牛哥的亲妹子。所以在七十岁左右的那一代广西人,很多人都演过刘三姐中的人物,唱过刘三姐。
由于一个村有一个村的刘三姐,一个乡有一个乡的刘三姐。一个单位有一个单位的刘三姐,一个学校有一个学校的刘三姐。但是事先竞赛唱的,不是电影版刘三姐,而是广西东南区域的一个中央戏种彩调剧,而且这个戏种是属于用汉语方言桂柳话唱的中央戏种。虽然如今都会说刘三姐是壮族人,但是电影里历来没有说过刘三姐是什么族的,而且剧中衣饰,全部都不是多数民族服装,广西无论哪一个族的服饰都不长那样,唯一接近度最高的反而是侗族服装和现代汉服(当然是平民服饰,不是达官贵人的装束,莫老爷穿的就是员外服)。
当然不能否认传说最初是来自宜州当时的宜山地域的,那里确实是壮族占比大过汉族,属于比较地道的壮族地域,也有不少其他少数民族,所以刘三姐是壮族人的可能性也很大。传说中是在柳州鱼峰升的仙,但拍戏时为了更美观,选的是甲天下的桂林做的电影背景。其真实广西民族的交融性很大,各族是错杂而居,互有通婚是常事,一个家很多个民族的存在都是常事,以前大家对民族的概念是非常模糊,如今搞得越来越别具一格到好似异域风情一样。
其实更多还是旅游的经济效益在作祟。其实刘三姐是事先拍来为了阶级斗争宣传的,但却意外走红。在剧中一点都没有着眼于刘三姐是什么族,基本没有表现说明。说白了刘三姐只是代表无产阶级穷人,劳苦群众,去跟剥削阶级的代表莫老爷斗智斗勇这么一个很有那个时代特性去解读的故事。
所以刘三姐只需穿着劳动人民的衣服就够了,这不是一个民俗或是民族文明宣传。但最初却是以歌走红,人们更多的是关注剧中的歌,和最初好人有好报就够了。反而没有多少人去留意到最后导演想要表达的内涵。建议大家去看看旧版刘三姐,看看刘三姐面前的和歌群众,再来评价。有兴趣的话,大家还是去看原片吧。
网址:著名的刘三姐,为啥被翻拍了多次,却不为人所知? http://c.mxgxt.com/news/view/522798
相关内容
很多人想不通,为啥明星都找名人呢?因为不懂嫁入豪门的潜规则刘亮和白鸽为啥离婚?成名后是谁忘乎所以?
与李嘉欣齐名,多次知三当三,混血港姐倒贴农村小伙,她后悔了?
刘德华身家过亿,为啥与姐姐不和呢?
《长乐曲》看了原著才知道,为何张宝环身居高位,却不为锦绣坊翻案
【2020.6.26】怎么知道艺人私下会有联系的?赵小棠恋情?“默读”被拍成电视剧?为什么明星不去点痣?仙剑三美还有联系?
刘三姐什么时候拍的 爱问知识人
吴承恩西游作品票房59亿,曹雪芹红楼梦53万垫底,为何名著翻拍难
刘德华首次回应: 为什么身价百亿, 却对亲姐姐的死活不闻不问?
刘德华一生好友无数,却只有这三人跟他闹掰了,其中还有他亲姐!