张丰毅当翻译，一回国石兆琪就说：你这人不厚道，咱俩到此为止吧

有一次，石兆琪和张丰毅去欧洲旅游，张丰毅当翻译，一回国，石兆琪就说：你这人不厚道啊，我们到此为止吧。
张丰毅：我错哪了？
石兆琪原来是一个人民警察，后来因为工作的调动，他成为了剧组打杂的人。
但是他手脚勤快，干活利落，导演特别欣赏。
一次尤小刚《凯旋在子夜》兑现一直想到合适的人，当看到石兆琪觉得他非常符合。
于是让他试戏，没想到效果很好。
而第一次拍戏的石兆琪，就得了金鹰奖一个最佳男主角，可谓出道即巅峰。
于是，石兆琪辞去了公务，专门做起了演员。
紧接着又出演《血魂》、《秘密战》、《我是一个兵》、《京都纪事》等影视剧，成为上世纪最红的男演员之一。

1990年，张丰毅主演的《龙年警察》热映，石兆琪一看，这人和自己志趣相投啊。
于是你来我往中，就成了非常好的朋友。
然而，就在石兆琪的事业如火如荼地发展着的时候，他的母亲突然得了重病。
石兆琪是个孝子，他二话不说，果断暂停了所有工作，只想好好照顾母亲。
在事业和家庭之间，石兆琪选择了家庭 ，紧接着在影一圈内销声匿迹了五年。
而再一次进入影视圈，昔日的张丰毅已经红得发紫，跟自己已是天差地别。
一次两人一起驾车出去玩，石兆琪开的是剧组的车，没办移动证。
两人没走多远，就被交警给拦下来了。
当时张丰毅刚演完《龙年警官》里的傅东，很多警局都组织看这部电影，因此张丰毅在警局知名度很高。
石兆琪也总演警察，只不过他演的警察在当时知名度可不高。

车被抓了，石兆琪上去套近乎，没想到被交警给训了一顿。
结果戏剧性的一幕出现了，当张丰毅下车后，交警竟然眼前一亮，现场表演了一出“追星记”。
原来，那位交警是张丰毅的忠实粉丝，经过一系列交谈后。
最终张丰毅争取到了只批评不罚款，这不禁让石兆琪感叹：名气大有时候还真管用！
事后，张丰毅“挖苦”石兆琪：“同样是演过警察的人，咱俩的待遇差距怎么就这么大呢？”
每次张丰毅一“嘚瑟”，石兆琪都“气”得想揍他几拳。
张丰毅和石兆琪是老相识了，两人关系特别铁，所以开起玩笑来才会肆无忌惮。
有一次，两人相约一起去国外旅游，石兆琪英语不好，张丰毅就一路充当翻译和导演，玩得也很尽兴。

有一天，石兆琪突然非常感慨地对张丰毅说：
“这外国人真有钱，我们玩了这么多天，跑了这么多地方，换了这么多家酒店，到头来全是一个人开的啊，还是一连锁酒店呢。”
原来他们住的酒店，上面都是英文Hotel，石兆琪不认识啊，就以为是连锁酒店。
张丰毅听了，就憋不住笑。
但他并未告诉石兆琪，这是酒店这个单词的英文。
而是点头附和说：“确实，这个品牌的酒店太厉害了，把其他酒店都挤兑黄了。”
半个月后，两人结束了快乐的游程，回到国内。
朋友们好久没见到石兆琪，便叫他过来一起喝酒。
他打电话、发信息给石兆琪都不回复，这让张丰毅觉得很奇怪。
后来，张丰毅终于联系上了石兆琪。
石兆琪一股脑地把心中的恼火吐了出来：
“那个英文是旅馆的意思，你为什么不告诉我，害我被嘲笑半天？”

“而且，你还到处把这个当笑话讲给别人听，知道我把H读成He只有你一个人！”
张丰毅终于知道这个好兄弟为什么不搭理他了，一时间，哭笑不得。
好在张丰毅及时认识到错误，并且诚恳道歉，两人最终和好如初。
看来哪怕是关系再好的朋友，也要在乎对方情绪啊。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址：张丰毅当翻译，一回国石兆琪就说：你这人不厚道，咱俩到此为止吧 http://c.mxgxt.com/news/view/591062

相关内容

当年石兆琪去欧洲，不认识“hotel”，问张丰毅，张回复：绝交！
石兆琪辞职照顾母亲，复出再度走红影坛，孝顺与演技双赢关注
石兆琪：从警察到荧幕硬汉，他的传奇人生比电影更精彩！
石兆琪电影,电视剧全集
石兆琪个人简历（中国最成功的年轻企业家之一——石兆琪）
石兆琪为《南少林》献身 打破不拍武戏说
硬汉石兆琪：曾入伍8年，去演戏属“意外”，让孙红雷紧张到忘词
石兆琪的出生日期
石兆琪(中国内地男演员)
“石兆琪”背后的故事

随便看看