张译：早认识几年，你就是我的了，没邓超什么事！孙俪：你想得美

初相遇时，互看不顺眼；冰释前嫌后，张译直言：要是早几年认识，你就是我媳妇了，还有邓超什么事！孙俪的回答让人忍俊不禁。
2013年，孙俪参演《辣妈正传》，男主角是张译。男女主第一次见面时，孙俪端坐在椅子上，双腿并拢撇向一侧，右手掌盖住左手掌，轻轻放在膝盖上。张译进到屋子里，孙俪脖子都不转动一下，从头到脚，透出一副“生人勿近”的高冷。
张译怒了，心想“这人是不是有毛病？这儿又没有摄像机什么的，还端个架子给谁看呢，不就是演了个甄嬛吗？有什么了不起的。”

2010年，孙俪凭借《甄嬛传》出圈，成为了电视剧女王，时至今日，那部剧依然是经典。当年拍完后，还没播出，正在后期制作时，孙俪怀孕了。
孙俪很想用自己的原声，但制作人说季冠霖是专业配音员，不会逊色的，请她放心，好好养胎吧。孙俪还是不放心，毕竟作品就相当于自己的另一个孩子。孙俪说：那让季老师先打几个小样，发过来听听，如果没有达到我想要的效果，我就大着肚子自己过来配。

制作人连连摆手，赶紧把配音小样发给孙俪听了，当时季冠霖也是顶着很大的压力，完成甄嬛的配音工作。几乎半个月，24小时待在工作室。好在，后来的成果证明，孙俪演的甄嬛，和季冠霖配音的甄嬛，实现了完美的融合，双赢。以至于，后来的大女主剧几乎都找季冠霖配音，观众常常会出戏，听成嬛嬛的感觉。
“嬛嬛”孙俪安心回家待产、生孩子、带孩子，三年后准备复出。由于甄嬛的热度太高，听说孙俪要复出，带着剧本找上门来的制作人都把门槛踏破了。孙俪千挑万选，考虑到与自己当下身份形象气质相符的，就选了《辣妈正传》。至于，为什么找张译当男主角，等下孙俪会告诉你。

男女主第一次见面闹得相当不愉快，那天，张译进屋就看见，孙俪端坐着，高冷孤傲，正眼都不带瞧自己的。张译心里很是不爽，他嘀咕道“这儿又没有别人，何必？我都替你累得慌，不就是演了个嬛嬛嘛，还没从剧中走出来呢！”
男孩的自尊心被刺激到了，他就想杀一杀她的威风，故作无意地问道：“我能抽烟吗？”孙俪仍旧不动，面无表情地说“能”。张译看到她这副模样更生气了，于是一根接一根的抽烟，呛到孙俪直皱眉。

这时导演走了进来，张译问导演，“为什么选我来演男主呢？”这回导演还没开口，孙俪就抢先答道，“因为我们想找个不帅的”。张译听完，一颗心咕咚往下一沉，尴尬不已。
不过后来熟悉了，张译发现孙俪并不是第一次见面时的那样高冷，或者不近人情。而是非常可爱、热心、性格也温和的人。至于第一次为什么有那么大的误会，原来是孙俪那天落枕了，脖子当然不能转，说话也无法做到热情，落枕过的人就会懂那种感觉。
在拍戏期间，两人不但冰释前嫌，并且还成了很好的朋友。拍摄地距离孙俪家比较近，邓超一没事就抱着儿子去探班，张译和孙俪饰演的是一对新婚夫妻，在拍摄过程中总是会有一些亲密戏份。而邓超恰好就赶在两个人在拍摄亲密戏份时出现了。
导演很懂的，为了维护演员的情绪，就说，邓超你回避一下，邓超嘴上说着没事，但人就站在旁边看。张译直言这带给了自己巨大的压力，一到这时候他就紧绷着，完全放不开手脚。
因为大家都知道，邓超和郝蕾曾有过一段炽热的爱情，后来就因为郝蕾拍了一部尺度偏大的戏，导致分手的。
邓超的这个性格一直保留着。去年大火的《安家》，女主角孙俪和男主角罗晋，感情发展得那么好，都一起养狗，还同居了。从头到尾，愣是没给到一个亲密镜头，哪怕是简单亲个嘴，都没有。不知道这和邓超的性格有没有关系。
后来张译怎么完成和孙俪的亲密戏呢？他说：只能硬着头皮演，就当邓超不存在。戏比天大，把戏演好是一个演员的天职。
凭借着“戏比天大”的信念，张译现在已经成为一名百亿影帝。
现在回过头来看，他俩：一个百亿影帝，一个电视剧女王，在剧里真是天作之合。
孙俪多次采访中表示：张译是我非常想再次合作的演员。
张译为了纪念这段友谊，在后来演的一部电视剧《鸡毛飞上天》里，特意安排了一段看《甄嬛传》，看的是甄嬛下跪那一场戏，一个男人看剧，眼泪居然扑簌簌地流，很是幽默风趣。

在《鲁豫有约》里，张译直言：如果早几年认识，孙俪就是我媳妇了，哪还有邓超什么事！鲁豫笑而不语，孙俪抢答：你想得美哟！

由此可看出，张译对孙俪的欣赏，也可看出，二人的友谊非常牢固了。
加缪在《卡缪札记》里写：“年轻时，我会向众生需索他们能力范围之外的：友谊长存，热情不减。如今，我明白只能要求对方能力范围之内的：陪伴就好，不用说话。”
因为一部戏而相识，从此缔结深厚友谊的还有，杨紫和张一山。两位因为拍摄《家有儿女》而相识，当年两人才12岁，真正的两小无猜，如今17年过去，两人偶尔梦幻联动，都能引发一波回忆潮。11月6日，杨紫生日，张一山用心编辑祝福语，卡在最后一分钟献上，真是别有一番心意了。

网址：张译：早认识几年，你就是我的了，没邓超什么事！孙俪：你想得美 http://c.mxgxt.com/news/view/855816

相关内容

张译和邓超过于相似，坦言早认识孙俪几年，就没有邓超什么事了！
张译笑说如果早认识孙俪，就没邓超什么事了，他担心也正常！
张译：和孙俪早认识就没邓超的事，深情的他曾照顾植物人初恋十年
2024年张译和孙俪演的电视剧：（张译和孙俪是什么关系）
邓超和孙俪是怎么认识的：邓超和孙俪的感情好吗
邓超和孙俪都属什么属相，邓超和孙俪是夫妻吗？
张译片场大爆料：最怕和孙俪拍戏，一拍亲密戏邓超就抱孩子过来
“张译好忙”四个字，引出孙俪拍戏耍大牌内幕，邓超当场发飙怒斥
张译表示我太难了和孙俪扮演夫妻，邓超就会把孩子抱过来
张译跟孙俪一起演过《...

随便看看