明星人气大比拼，谁家粉丝数量多？(双语组图)

明星人气大比拼，谁家粉丝数量多？(双语组图)

作者：九意（原创编辑） 来源：l'express 2010-11-15 16:00

Michael Jackson

Michael Jackson
Avec 23 076 912 fans, l'immortelle légende de la pop figure au top de ce classement. On regrette cependant les photos hors sujet publiées chaque jour par les fans...

第一名：迈克尔.杰克逊 23 076 912位粉丝

作为乐坛一代经典人物的迈克尔，在去世之后仍在流行音乐界占有不可撼动的崇高地位。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Lady Gaga

Lady Gaga
Photos mises en scène pour nous faire croire qu'elles sont prises en toute intimité, discussions avec ses "monsters" -surnom qu'elle a donné à ses fans- l'exubérante chanteuse tient en haleine 22 102 025 fans qui suivent quotidiennement son actualité. Avec plus de 7 millions d'abonnés, son compte Twitter est également parmi les plus suivis.

第二名：Lady Gaga     22 102 025位粉丝

尽管教母天雷不断，却似乎完全不影响她的人气积攒，反而起了推动作用，无论是facebook还是twitter都是人气极高。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Vin Diesel

Vin Diesel
S'il y a bien une personne qu'on n'attendait pas là, c'est l'acteur aux muscles d'acier. Sur Facebook, il compte 17 902 995 fans, soit 2 millions de plus que Barack Obama!

第三名：范.迪斯尔    17 902 995位粉丝

素来以钢铁硬汉的形象出现在荧幕上的范.迪斯尔，粉丝数量比美国总统奥巴马还多出200万！

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Megan Fox

Megan Fox
A défaut d'interpréter des rôles qui resteront dans les annales, la jeune femme à la plastique de rêve séduit 16 735 212 fans. Sur sa page, tout est très policé, contrôlé... rien de bien croustillant en somme.

第四名：梅根.福克斯     16 735 212位粉丝

性感女星梅根.福尔斯的facebook页面与其塑造的性感风格恰恰相反：非常的谨慎、文明，没有任何不健康的色彩。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Linkin Park

Linkin Park
Actuellement en tournée mondiale, le groupe rassemble 16 310 222 fans sur une page régulièrement mise à jour.

第五名：林肯公园      16 310 222位粉丝

作为知名老牌摇滚乐团，林肯公园积累的人气自然也不在少数。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Justin Bieber

Justin Bieber
Même si cette baby star -il n'a que 16 ans- n'est connue que depuis 2009, il totalise déjà près de 15 millions de fans. Plus que Rihanna qui en a tout de même 13 922 270.

第六名：贾斯汀.比伯 15 000000位粉丝

现在正风靡全球的小正太贾斯汀以其阳光活泼的形象和少年特有的清澈嗓音俘获了大批忠实粉丝。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo
Le beau gosse du ballon rond d'origine portugaise séduit 14 373 567 fans. Et c'est sans surprise que sur son profil ne figurent quasiment que des actualités mêlées au foot. Mais Ronaldo est un petit malin, il pense à ses admiratrices -pour qui le foot n'a pas franchement d'intérêt- et publie des photos de lui sous toutes les coutures.

第七名：克里斯蒂亚诺•罗纳尔多     14 373 567位粉丝

如果你不知道克里斯蒂亚诺•罗纳尔多是谁，那小小罗或者C罗这个名称，想必有些足球常识的人都会知道。以C罗在绿茵场上的叱咤风云，人气高居前十自然也理所当然。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Taylor Swift

Taylor Swift
La jeune chanteuse se sert de sa page Facebook comme d'un journal et va parfois jusqu'à décrire à ses 13 millions de fans ses moindres faits et gestes... pas toujours passionnants. Dans ses albums sont mélangées photos de produits dérivés, de récompenses et de Unes de magazines. Un monument de narcissisme.

第八名：泰勒.斯威夫特 13000000位粉丝

美国年轻的实力派乡村女歌手泰勒，最近几年在横扫美国各项音乐大奖的同时，也聚集了强大的粉丝团。她还经常在自己的主页上跟粉丝分享自己的一些糗事。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Katy Perry

Katy Perry et Shakira
A quelques fans près, Katy Perry et Shakira comptabilisent le même nombre de fans. La chanteuse au déhanché endiablé enregistre 12 439 956 et celle de I Kissed a girl 12 412 097. Les deux pages sont actualisées assez souvent, mais on préfère celui de la Colombienne, aux albums plus fournis.

第九名：凯蒂•佩里和夏奇拉   分别拥有12 439 956位和12 412 097位粉丝

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

Selena Gomez

Selena Gomez
Connue pour son rôle dans la série Disney Les Sorciers de Waverly Place, l'actrice et chanteuse de 18 ans rassemble 11 863 988 personnes sur sa page Facebook.

第十名：赛琳娜.戈麦斯     11 863 988位粉丝

迪斯尼当红美少女，歌手&演员，拥有甜美的长相和笑容。

另外暮色男主角罗伯特.帕丁森排名14，而盗梦空间的女主角玛丽昂.歌迪亚则排名18。

（翻译内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

网址：明星人气大比拼，谁家粉丝数量多？(双语组图) http://c.mxgxt.com/news/view/129075

相关内容

粉丝“推星大法” 之粉推、“做数据”、热播剧与流量明星的关系｜特别策划
2021年3月微博明星粉丝数量排行榜，四人粉丝数量破亿
数据造假再升级，粉丝平台为流量明星们做了多少？
流量明星“造假”利益链：60%的片酬买数据！经营副业赚取粉丝钱
中国明星粉丝排行榜（中国粉丝最多的明星排名1到5o名）
沈腾只有177个大粉，肖战超5万，当红明星大粉数量盘点
中国粉丝最多的十大明星 第一我们心服口服
国外社交平台粉丝数量最多的十位华人明星
《苍兰诀》见面会：王鹤棣牵手虞书欣撒糖！双方粉丝却因人数吵架
明明粉丝数量很多，但粉丝互动却低得令人费解的明星有哪些？

随便看看