出道一年即挑大梁的新人演员们

发布时间:2024-12-16 05:17

96届TOPIK中国报名时间公布

韩语1V1学习方案咨询>>

今年有许多活跃在电视剧圈的新面孔,他们娴熟的演技好像演艺经历颇丰,但是看脸的话,怎么看怎么陌生。没错,他们就是刚出道一年的新人演员,能这么快就当上主演的他们到底有什么魅力呢?让小编来带你领略一下。

# 어엿한 멜로킹, 양세종

当之无愧的浪漫王子-梁世宗

양세종은 지난해 SBS 드라마 '낭만닥터 김사부'로 데뷔한 신인. 그런데 단 1년 만에 드라마 '사랑의 온도'에서 서현진과 멜로 호흡을 맞췄다. 특유의 아련한 눈빛과 훈훈한 외모, 뛰어난 연기 열정을 인정받아 초고속 상승세 중.

梁世宗是凭借去年的SBS电视剧《浪漫医生金师傅》出道的新人。但是出道仅一年就在《爱情的温度》中与徐贤真演绎了浪漫爱情故事。他独有的忧郁眼神和暖男外表,再加上出色的演技得到了观众的认可,处在事业快速上升期。

지난해 '낭만닥터 김사부'로 눈도장을 찍은 뒤 드라마 '사임당 빛의 일기', OCN 드라마 '듀얼'을 통해 '괴물 신인'으로 거듭난 양세종. '사랑의 온도' 캐스팅 당시 우려의 시선을 받기도 했지만, 이젠 '로맨스남'으로 거듭났다.

去年在《浪漫医生金师傅》中进入大众视野之后,又凭借《师任堂:光的日记》OCN的《DUEL》获得了“怪物新人”的称号。虽然在接拍《爱情的温度》是,许多人都表示出了忧虑,但如今却是名副其实的“浪漫王子”。

# 섹시한 액션킹, 우도환

性感的“动作王子” 禹棹奂

우도환이 KBS2 드라마 '매드독'에서 매력적인 전직 사기꾼 김민준으로 분해 열연을 펼치며 여심을 사로잡고 있다.그 또한 데뷔한지 1년 밖에 되지 않은 신인이라는 점이 그저 놀라울 뿐이다. 

禹棹奂在KBS2的电视剧《MAD DOG》中饰演一个充满魅力的全职骗子金敏俊,剧中不俗的表现吸引了众多女粉丝。他也是仅出道不到1年的新人,这点不禁让人吃惊。

지난해 드라마 '우리집에 사는 남자'로 데뷔한 우도환은 영화 '마스터', '인천상륙작전'으로 경험을 쌓은 뒤 OCN 드라마 '구해줘'를 통해 '차세대 루키 스타'로 급부상했다. 특히 '매드독'에서는 유지태와의 브로맨스, 류화영과의 로맨스로 인기몰이 중.

去年,凭借电视剧《住在我家的男人》出道的禹棹奂出演了电影《MASTER》、《仁川登陆作战》积累了经验后,通过OCN电视剧《救救我》成为了“下一颗闪耀的星”。尤其是在《MAD DOG》中与刘智泰的兄弟CP和刘华英的CP成为了“宠儿”。

# 귀여운 반항아, 김정현

可爱的叛逆儿金正贤

소수의 단편 영화를 제외하면 김정현도 지난해 개봉한 영화 '초인'으로 데뷔한 신인이다. 이후 드라마 '질투의 화신'으로 얼굴을 알린 그는 드라마 '역적: 백성을 훔친 도적', 웹드라마 '빙구', 영화 '내일의 시간', '어느날'을 통해 자신만의 필모그래피를 쌓아왔다.

除了出演过几部短片电影,金正贤也是通过在去年上映的电影《超人》出道的新人。此后凭借电视剧《嫉妒的化身》让大众熟知的他,出演了电视剧《逆贼:窃取百姓的盗贼》、网剧《冰球》、电影《明天的时间》、《某一天》丰富了自己的履历。

특히 KBS2 드라마 '학교 2017'에선 학교 이사장의 아들이지만 정의를 위해 싸우는 X이기도 했던 현태운 역을 맡아 깊은 인상을 남겼다. 그 또한 데뷔 1년 만에 맡게 된 주연을 상대역 김세정과 함께 자연스럽게 소화해 내 '대세 스타' 반열에 이름을 올렸다.

尤其是在KBS2电视剧《学校2017》饰演了一个虽然是学校领导儿子,但是却充满了正义感,为正义而战的玄泰云,给观众留下了深刻的印象。而且他与同样是仅出道一年的金世正上演了对手戏,很好的诠释了角色并成功跻身“大势明星”行列,被大众熟知。

# 운명이 바뀐 재벌 딸, 서은수

命运被改写的白富美徐恩秀

마지막으로는 서은수가 있다. 그는 앞서 언급한 김정현, 양세종과 인연이 있다. 김정현과 같은 대학교를 나와 드라마 '질투의 화신'으로 함께 데뷔한 것. 이후 드라마 '낭만닥터 김사부', OCN 드라마 '듀얼'로 양세종과 연달아 연기 호흡을 맞췄다.

最后登场的就是徐恩秀了。她与之前提到的金正贤,梁世宗都有着不解之缘。与金正贤毕业于同一个大学且都凭借《嫉妒的化身》出道。此后在电视剧《浪漫医生金师傅》、OCN电视剧《DUEL》中连续与梁世宗搭档演出。

 서은수 또한 최고의 시청률을 기록 중인 KBS2 드라마 '황금빛 내 인생'에서 서지안(신혜선 분)과 운명이 뒤바뀐 진짜 재벌 딸 서지수로 분해 열연 중. 최근 서지수가 자신의 출생의 비밀을 알게 됐는데 이를 연기할 서은수의 활약에 기대가 모아지고 있다. 

徐恩秀还在正在刷新最高收视率的KBS2电视剧《黄金光我的人生》中饰演了与徐志安(申惠善饰)交换命运后,成为了真正白富美的徐智秀。最近饰演发现自己出生的秘密徐志安一角的徐恩秀也被受期待。

相关阅读:

新人爱豆最常提及的演艺界榜样top7

近来韩国观众颇为看好的5位新人男演员

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

网址:出道一年即挑大梁的新人演员们 http://c.mxgxt.com/news/view/210146

相关内容

在《雍正王朝》的世界里,那些独挑大梁,演绎多重身份的演员们令人赞叹不已
影坛不乏新人出头,独挑大梁尚需时日,香港新演员如今从哪来?
《一拍即合的我们》全员演绎经典影视剧 挑战续写意难平
尔冬升对话香港新生代演员 电影人需要内心强大
电影《猎毒》杨紫挑大梁,首演卧底角色,票房能否再创新高
钟汉良独挑大梁,演绎小人物的宏大情怀
《星光大道》口碑崩,朱迅缺席高浩森挑大梁,嘉宾用脚投票吗
周深独挑大梁,演绎三重角色,一瞥千年,一曲入梦……周深河南春晚古今相遇
梁朝伟揭秘:成为好演员背后的真实故事与成长之路
演员经纪公司的专业之道:详解2024年明星出场费,助高效邀请演出

随便看看