以前我们都叫韩国“南朝鲜”，为何现在改口了？

发布时间：2024-12-19 21:48

如今位于朝鲜半岛上的韩国和朝鲜两国，不管是在政治体制上还是经济发展上，已经分化得越来越明显。两国关系时而紧张时而和缓，由于政治因素复杂，所以双方关系也是十分微妙。只是随着双方差异的扩大，估计朝鲜半岛上是不太可能再出现一个统一的国家了。

引言

《三国演义》第一回中就说到：“天下大事，分久必合，合久必分。”这话古今中外都适用，近代史上，有东西德国的统一；有前苏联的轰然解体；也有印度和巴基斯坦的势不两立，中国的近邻，朝鲜和韩国，原本也是位于朝鲜半岛上的一个国家，在二战后一分为二。

众所周知，1945年日本投降之后，大韩帝国以三八线为界，分成两部分由苏联和美国的军队接管。此后，这两部分也先后在各自背后的政权支持下独立，大韩帝国和二战时期的临时政府都已不复存在，被三八线以北的朝鲜和三八线以南的韩国取而代之。那么，之后的朝鲜和韩国这两个名字有什么来历呢？

▲大韩帝国旧照

01

早期位于朝鲜半岛上，也就是现在韩国和朝鲜的地理位置的国家，既不叫韩国也不叫朝鲜，而是高丽。当时，高丽就是朝鲜半岛这一区域的统称，英文里“Korea”就是“高丽”这个词的音译。现在英语里韩国和朝鲜两国的名字分别是South Korea和North Korea，是非常明确的由方位划分的名字。只有东亚地区的国家和民众会称呼它们为韩国或者朝鲜。其实在早些时候，我们是将韩国称呼为南朝鲜，而韩国人将朝鲜称为北韩。

朝鲜半岛上的国家的历史悠久，最早可以追溯到公元前2333年，檀君王俭创立古朝鲜国，在现在的平壤的地理位置建立王俭城。公元前195年，西汉年间，燕王卢绾的部将卫满领军剿灭了古朝鲜国，重新建立了卫满朝鲜。公元前109年，汉武帝曾派军远征卫满朝鲜并灭之。当时朝鲜半岛的南部还有一个名叫辰国的政权，后来辰国被认为是辰韩、马韩、弁韩的前身。也就是《后汉书·东夷列传》中提到的：“韩有三种：一曰马韩、二曰辰韩、三曰弁辰。”

▲高丽时代的建筑

02

4世纪以后，朝鲜半岛上的各个大小政治势力经过多次分裂合并，最终形成“朝鲜三国时代”——高句丽、新罗和百济。唐显庆五年(公元660年)，朝鲜的三国时代宣告结束，新罗联合唐朝大军灭掉了百济。唐高宗乾封三年(公元668年)，唐高宗再次出兵，于9月攻克平壤，高句丽政权覆灭。最终新罗得以统一朝鲜半岛大同江以南的地区。此后朝鲜又经历了后三国时期，最终于936年建立起高丽王朝。

公元14世纪，大将李成桂奉高丽王之命攻打中国辽东，李成桂利用此机会发起政变自立为王，统一了朝鲜半岛，建立李氏王朝。因为朝鲜是中国的附属国，李成桂为了表示诚意，自己登基称帝以后便派遣使臣来到大明，将自己的国家名号交由朱元璋定夺，当时李成桂提供了两个国号“朝鲜”与“和宁”请朱元璋选择。

▲朝鲜太祖李成桂剧照

考虑到“朝鲜”这一国号在高丽地区很早就曾经使用过，再加上当时蒙古人的根据地哈拉和林别称也是“和宁”。所以最后朱元璋将李氏王朝的国号定为“朝鲜”。这一名称一直沿用到清朝末年。

03

清光绪二十年（公元1894年），中日甲午战争爆发，由于当时满清朝廷腐朽无能，尽管将士们在前冲锋陷阵，奋勇杀敌，但甲午战争依然以中国惨败而告终。此消息在当时的国际社会上传开之后，朝鲜本就有不臣之心，认为此时的清政府已无力压制自己，而自己的国家再被称为朝鲜，便是颜面无存，遂改名为大韩帝国。

▲甲午海战剧照

二战结束之后，三八线以北由苏联支持建立的国家称为朝鲜民主主义人民共和国，简称朝鲜；三八线以南由美国支持建立的国家成为大韩民国，简称韩国。朝鲜和韩国都坚定地认为对方是冒牌货，自己才是正统。所以就此产生了一个微妙的称呼，社会主义阵营内的国家对韩国的称谓是“南朝鲜”，资本主义阵营内的国家对朝鲜的称呼是“北韩”。

朝鲜半岛麻雀虽小，五脏俱全。在漫长的历史中分而又合，合而又分。朝鲜和韩国的恩怨纠纷可说是由来已久，在近代“南朝北韩”这样的称呼持续了挺长时间。直到1992年中韩两国正式建交之后，“韩国”这个称呼才开始被中国上下接受。