厉害了，江疏影竟给英国首相做翻译？看看娱乐圈还有哪些英语高手

中国女演员江疏影？英国女首相特蕾莎·梅？这俩感觉八杆子都打不着的人竟然同框了诶！

原来，是梅姨受邀访华，首站来到武汉大学出席湖北英国教育文化交流展，而江疏影是作为灵动青春形象大使以及中国青年代表陪同梅姨， 俩人全程用英文直接沟通交流，完全没有语言障碍。举止言谈落落大方，一点都不扭捏。

女演员跨界到政治场合，本来就蛮少见的了，江疏影竟然还充当了翻译的角色。这么美，英语说的又好，如果江疏影真的当了翻译，一定是“中国最美翻译”吧！路人拍都美得令人肝儿颤啊！

江疏影的英语水平离不开她的留学经历。从上戏毕业后，江疏影毅然选择将人生归零，提着两个100斤的大箱子，义无反顾的去英国东英格利亚大学（University of East Anglia/UEA）的传媒经济学读硕士，继续深造自己。

如今的娱乐圈一直都走在全球文化交流的前沿，尤其是随着全球化发展的深入，对于娱乐圈的明星们来讲，能够掌握好一项英文技能已经是很重要的事情了。在娱乐圈中，有哪些明星们的英文说的很溜呢？如果不知道的话，速来围观下吧。

关晓彤，前段时间大家是不是被鹿晗女友关晓彤的全英文演讲新闻给霸屏了呢？关晓彤另外一个身份就是中国青年代表，看到演讲台上，关晓彤身穿西装，佩戴珍珠耳环，单是看上去就有种落落大方的感觉。据悉，关晓彤此次就是应邀参加世界卫生组织邀请，目的是为了提升大家对艾滋病的正确认识。作为在场唯一一位女性，关晓彤奉献了精彩的演讲。

章子怡，章子怡接拍过不少英语台词的电影，尤其是最近几年，英文功底更是得到了较大的进步。曾经在为《一代宗师》做海外宣传之时，很机灵的用英文将一见钟情，说成了一打钟情，让不少外国媒体记者给章子怡点赞。

李冰冰，李冰冰全英文演出《生化危机5》《变形金刚》《功夫之王》等著名影片。流畅的英文功底，让外媒对其点赞。随着英文水平不断提升，李冰冰还在联合国气候峰会中，使用了全英文进行演讲。

张静初，当初张静初在电影《碟中碟》中，和国外明星搭戏，观众们就很期待她一展自己的英文功底。但是在影片中，张静初仅仅有10分钟左右的镜头，让观众们很失望。尽管没能展示出自己的英文水平，但是大家都知道张静初的英文水平级别高。尤其是在接受英国BBC采访之时，张静初就用全英文和记者谈笑风生。

汤唯，说到女神汤唯，很多人对她的英文水平给予好评，尤其是朗读英文诗集的时候，汤唯柔美的声线和英式发音，让网友们直呼，听到这样的声音，担心自己的耳朵会怀孕。

董子健，董子健新晋当红小生出演了《山河故人》，英文台词功底很不错，流畅以及不遗余力的英文演绎，得到不少人的认可。有媒体调侃称，董子健的英文对白，英文首秀，完全就是老外范儿的感觉。贾樟柯导演对董子健出演角色很放心，因为他英文说的溜啊。惹得网友们直呼，期待再次听到董子健秀英文。

胡歌，老干部胡歌的英文基础在日本福冈举行的亚洲电视剧研讨会颁奖典礼上得到展示，全英文说出了自己的获奖感言，可谓是惊艳了四座。有过留学经验的网友们表示到，胡歌的英文水平，就好像已经在外国待了四五年的感觉，能够在非英文环境下，练就成这样，足实让人感觉到惊喜。

（编辑 熊婉怡）

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址：厉害了，江疏影竟给英国首相做翻译？看看娱乐圈还有哪些英语高手 http://c.mxgxt.com/news/view/484692

相关内容

给英国首相做翻译的为什么是江疏影？她不是幸运，而是足够努力！
都说学英语很难，看看明星们都是如何学英语的？刷新了认知
盘点娱乐圈十位高学历明星，看看你最喜欢哪一位？
资深韩语翻译李云峰：说说给韩星当翻译的那些事儿
英语翻译专业大学生职业生涯规划范文（精选9篇）
电影明星翻译英文
英语试卷高考江西
英语翻译
好听的英文网名带翻译
说法语并不难：看看哪些国外大明星会说法语

随便看看