杨颖的英文名字Angelababy在外国人心中到底是什么意思

发布时间：2025-01-03 10:47

Angelababy如果从英文直面翻译过来就是“天使宝贝”的意思，但是，baby在外国的本土文化中却代表着特殊服务的女性职业。

杨颖是娱乐圈中很出名的女星，她凭着《奔跑吧》这档综艺节目吸粉无数，成为了内地非常受欢迎的流量小花，大家都知道她的英文名字叫作Angelababy，在综艺节目中，大家也会亲切地称她为“baby”，但是这个名字在外国的本土文化中却不够友好，常用来形容女性特殊职业从业者。

明星取英文名字是件很平常的事，很多娱乐圈明星都有自己的英文名字，而Angela是杨颖小时候一直在用的英文名，但是她的同学都觉得这个名字读起来发音有些难读，而且杨颖小时候还有些婴儿肥，所以就给她起了baby这个名字。

后来，她在迪士尼主持节目时又再次用回了Angela这个名字，不过，还是有不少人叫她baby，所以她索性就把两个名字合在了一起，成为了现在的Angelababy。

一次在节目中，外国人马克听到了Angelababy的名字，当场就表现出了很诧异的表情，并再次确认，“what？”其他外国人也有不少人表示出了类似反应，现在回想起来，他们应该是没想到她会使用一个这样不友好的名字，毕竟在外国，是没有人用这个单词来当作名字的。

杨颖最开始是以模特出道，一直在香港发展，后来因为出演了电影《全城热恋》而受到了大家的关注，而她也因此成功由模特转型为了演员，开始在娱乐圈中斩头露角，并接拍了不少影片，如《大汉天子之云中歌》《孤芳不自赏》等。

在2013年她被评为了“新一代四小花旦”之一，不过她的演技却一直被人吐槽。

2014年，她参加了《奔跑吧，兄弟》这档综艺，这才让她真正走上了事业的巅峰，她凭着这档综艺节目圈粉无数，她甜美的形象加上率真的性格让她受到了大家的极大喜爱，她也从此开启了自己的高光时刻。

跑男从第一季开始直到现在，跑男团员也经历了多次换血，很多老成员都纷纷离开，但是，她还依然坚守在这里，相信对于她来说，这档节目有着特殊的感情吧。

提起baby，人们不免还会想到她的老公黄晓明，当初两人是在一次唱k中认识，很多人都觉得baby配不上黄晓明，毕竟当初的她还只是一个不起眼的小模特，而黄晓明早已凭着《大汉天子》这部影片而家喻户晓。但是，这并不影响黄晓明和她走到一起。

黄晓明和Angelababy在上海展览中心隆重举办了一场“世纪婚礼”，当时几乎半个娱乐圈的人都来出席了他们的婚礼。