陈道明有资格给记者改稿吗?
周末,一则陈道明的“改稿新闻”,在微博和朋友圈里火了。这篇记者手记中除了讲述与“男神”陈道明的两会采访经历外,重点写了陈道明给其改稿子的过程,包括字句、用法、标题等,引起了媒体和公众的集体吐槽,事实上改稿行为本身仍有可商榷之处,而记者以“粉丝”追星的心态去对待此事,才是真正值得反省的地方。
改稿行为本身,并不值得大肆批判
按理说,采访对象并没有改稿的权利,因为新闻记者和新闻机构对稿件负责,稿件是他们的“主权范围”。那位采访陈道明的记者,向一位电影明星过多地让渡了这种本来是她的编辑、领导和权力机关才拥有的权利,导致了采访对象现场直接“改稿”的客观事实。这确实伤害了许多业内人士的职业尊严。从程序正义的角度来讲,这篇稿的客观性和公正性已经被损害了。
但认真说起来,陈道明的“改稿”行为,其性质仍然是“建议”,这也是他自己说过的话,因为,这并不像记者的编辑和领导的改稿那样,是一种权力行为。他建议修改的话,如“情绪有些激动地”,“语重心长地”,“知名表演艺术家”等等,主要是涉及到他自己的形象,且都是谦抑性、客观性的修改。而对于最引发争议的修改标题,他最后说的是:“题目你再斟酌一下,自己做决定吧”,实际上是承认记者和编辑的职业权利。
更需要指出的是,在媒体与被采访对象的关系中,“相互尊重”是基本前提。与被采访者核对并允许修改自己的话(不排除报道原表述及其修改),是对被采访者的充分表述的尊重。因此,对于这一事件,媒体的反应不必过于敏感。在现实环境中,对新闻业的职业权利和职业尊严的威胁,主要还不是采访对象的这种权利。让被采访者改稿,这不等于说媒体没有自己的独立立场,最后发表的是什么内容,那还是媒体自己决定。不是说你改了我不能再改回来。让被采访者把意思表达得更准确、更周全,彼此互相更信任,这没有什么坏处。
协调记者和受访者的关系,本身就是难题
陈道明之前与媒体的关系并不那么热烈。曾经就发生过记者一个问题惹得陈道明直接立场的尴尬事件。当时,记者问陈道明最近是否香港买了豪宅。结果,心直口快的陈道明立马回击:“这问题有意思吗?是让你问的吗?问别的问题,你如果再问我就走了。”15秒后,陈道明就冷冰冰地离开了采访现场……
如何协调记者和受访者之间的关系的确是一个难题。在中国人民大学新闻学院副教授马少华看来,“接受记者采访就是一种风险”、“这是一个人把自己的思想转托给另外一个陌生人来表达,然后十几万、几十万份地复制、传播,并永久保留,面对当世、后世的审视和评价。而经过记者的记录、整理、成文,再到其他人的修改、编辑、审阅、校对,直到领导签字付印——在整个新闻工作流程之后(这个流程对于被采访者来说是一个神秘的“黑箱”),被采访者不知道自己说的话最后会是什么样。这需要多大的一种信任呢?这种信任为什么产生,又靠什么保证呢?由于这种信任的缺乏,有一些人干脆从不接受采访,就是规避这种风险。而这种消极的倾向,是新闻工作面临的真正风险。
采访活动是两个主体的合作,合作的基础是信任。在新闻记者的职业权利和采访对象的权利之间,有值得讨论、协调的空间。这个案例中,虽然记者允许采访对象直接改稿的行为是有争议的,但这个案例也反映了记者尊重采访对象的权利所得到的积极回报。这也是这个案例积极的意义。
真正该反省的,是报道者的粉丝心态
但并不是说这位记者的行为就完全正当,从事后记者发表的记者手记来看,显然,这位女记者面对陈道明,完全成了粉丝,从文中这些语句可以看出一二:“不少同行可能会“嫉妒”我——一位“男神”昨天与我席地而坐,亲手给我改稿子!”、“冲你这股认真劲儿,你想怎么改就怎么改!”诚然,记者也是人,而且很多是年轻人,年轻人追逐自己心目中的明星,本不必上纲上线。但在两会上,这种娱乐新闻式的炒作,往往使会议应有的严肃性大打折扣。
明星代表委员不是不可“追”,但必须是去追跟两会政治相关的新闻,而不是满足自己的窥视和猎奇,不是追明星的个人隐私或娱乐信息。记者报道姚明委员,称姚明委员参加了双周协商座谈会,建议将体育赛事审批改为备案,意见引起国务院领导重视,这叫两会新闻。称姚明委员说“现在很多孩子的体育是语文老师教的,健美操是英语老师教的,羽毛球是语文老师教的”,也是两会新闻。但说这个明星两会后准备参加什么比赛,准备拍什么电影,回应了跟谁谁谁的绯闻,就纯粹是跟两会无关的八卦娱乐了。
准确是记者最重要的手艺之一,而自我感动、感动先行是准确最大的敌人,“真相常流失于涕泪交加中。”在采访中,记者和被采访者本就应该是平等的地位,新华社记者却将陈道明和傅莹作为“男神”、“女神”来撰写文章,出现大量主观形容词,明显有失偏颇。上了两会,记者就得把个人趣味放到一边,就不是陈道明的崇拜者或刘翔的脑残粉,而成为公民的记者、带着公众思考的记者、完成两会政治传播的中介。以明星粉丝的跪拜心态写新闻,其客观准确程度无法不让人产生怀疑。
网址:陈道明有资格给记者改稿吗? http://c.mxgxt.com/news/view/1005058
相关内容
陈道明“改稿”不是权力行为,没必要过敏娱记盘点与明星“打交道”故事 为了上头条怎样改稿
不只汪峰爱改稿!盘点明星改稿的N种理由
多位娱记爆料明星改稿喜好 黄晓明受访没架子
择天记小黑龙怀的孩子是陈长生的吗两人啥关系, 扮演者林思意资料
胡洪侠|我曾经是一个“投稿者”
记者与编辑的关系是互为“上帝”关系
记者明星各自有苦衷 陈道明:不想跟观众太熟
作者投稿版权归谁
明星资产排名,你知道中国最有钱的十大明星是谁吗?