古代越南人的“中国心”——自认是“中国南朝”,宋朝为“北朝”
“分久必合,合久必分”——《三国演义》
上面这段相当大气磅礴的话是对中国历史的精准描述,中国历史上尽管统一是主流,但毕竟农业时代长久维持大一统帝国体制很困难,动乱时期就会出现地方势力自立甚至国家分裂的情况。但由于“中国认同”深入人心,所以这些政权通常也都会认同自身是“中国”的一部分。
不过,历史上有这么一个诡异的情况,现在听起来估计很令人匪夷所思。有一个国家,它认为自身和北宋是南北朝关系,可能有人会说那一定是辽朝了,辽朝的确有类似的想法,这没什么奇怪的,但这里说的不是辽朝,而是越南!
是的,在当时的越南人心中,越南和宋朝属于南北朝关系!
北宋与越南是南北朝?
这可能令很多人困惑了,越南不是外国吗?而且现在越南人民族主义情绪那么强,不可能会自己矮化为中国的一部分啊?
但这是现在!越南分离久了自然会出现独立的民族认同,但是在宋朝时期,“越南人”还真是认同自己是“中国人”的。
这里要简单介绍一下越南历史,古代越南民族的核心在于北部,而中南部为后期扩张所得,第一个控制越南北部的中国政权是秦汉之时两广的割据政权“南越国”,在这之后一直到五代十国时期,越南北部都是中国直辖的领土,而且当地居民几乎都已经完成汉化,其使用的文字是汉字,语言也多被“汉越语”替代,而上层几乎都认同儒家体制和中国王朝。
也就是说,经过长期的汉化,越南本地居民(山地等偏远地区除外)已经和汉人区别不大,他们其实就认为自己是汉人!
但五代十国之时,中原大乱,而南汉又国力弱小,越南本土势力就自立了,通常将越南脱离中国统治的时间定为公元939年,当时吴权的军队击败南汉军队;而将越南正式独立建国的时间定为公元968年丁朝建立。
从如今的角度来看,确实,彼时脱离中国政权控制的越南后来渐渐发展,成为如今“越南”这个国家,但以时人角度来看则完全不是这么一回事!
大家不要忘了,当时是五代十国乱世,南方割据自立的势力多的是,比如南汉、前蜀、后蜀、吴、南唐、吴越……而越南当时自立实在没什么稀奇,假设后世的宋元等争气,将越南政权攻灭,那这段历史充其量就是“五代十一国”而已。
当时的越南政权也是如此,他们虽然独立了,但可从来没有否认自己是“中国人”,在他们的定位当中,自身就是一个割据政权。但后来中国历史的走向大家都知道,是宋朝大致完成了统一。
在宋朝看来,越南完全是没有统一的一个地方政权,宋朝根本不认为越南和高丽、大理等外国是一类,在宋朝看来,越南就是唐朝“藩镇”的延续,是必须统一的国土;而在越南看来呢?越南当然不可能认为自己是中原,但越南出现了另一种情节:自己和宋朝都属于中国,宋朝是北朝而自己是南朝!
今天无论是中国人还是越南人可能都会觉得这种想法非常可笑,中国人会想,就越南的体量怎么有资格和宋王朝并立?而越南人会愤怒地认为,自己是一个统一的国家,怎么可能是中国人!
当然,宋朝也是这么想的,毕竟体量完全不是一个档次,所以宋朝对辽朝可以捏着鼻子认为是对等的,但对于越南,宋朝根本不承认其有自成一国的权力。所以越南丁朝建立,丁部领称帝的时候,宋朝立刻派使者严厉警告,丁朝畏惧,派遣使者来修好,表示承认大宋正统,请求册封,而宋朝给的册封也不是国王,而是检校太尉、交趾郡王。
也就是说北宋认同丁氏统治越南的事实,但不认为越南是国家,而属于宋朝内部的一个“自治地”。
越南的典章制度都是中国式的
而对于越南政权来说,当然也要给自己打气,但对于自身是“中国政权”这一点,他们却没有任何异议——自己当然是中华,不是中华莫非还是蛮夷不成?所以越南统治阶级打气的方式是:标榜自身和宋朝是平起平坐,一个是中国的南朝,一个是中国的北朝。
我们完全可以想象:假设当时宋朝大乱,而越南政权趁机北伐,统一了中国。那么对于中国历史实际上影响并不大,因为统一后的越南多半仍然会将重心迁徙到中原,而且说汉语、用汉字、行中华文化,中原老百姓并不会认为当时的越南人为异族,而越南人也只会认为是自身完成了中华统一的神圣使命,中国历史上可能会多一个国号叫“越” 或者“交”的朝代,但这个国号仅仅表示政权发祥地,并不代表“越”是个独立的民族,因为当时并没有“越族”,越南人自认为“汉人”。
一直到南宋时期,宋朝才正式承认越南为“一国”(1157年封“交趾国王”,1174年赐国号“安南”,改封“安南国王”)。但无论对于中国还是越南,这种“中华情节”都在,中国政权很长时间都对越南有故土情结,而越南史书中则普遍将自己称为“中华”、“汉人”而将中国的朝代称为“北朝”。
作者:云帆
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
网址:古代越南人的“中国心”——自认是“中国南朝”,宋朝为“北朝” http://c.mxgxt.com/news/view/340898
相关内容
为何越南人与中国人长得如此相似?朝鲜韩国日本蒙古也是一模一样南朝鲜为什么叫韩国?南朝鲜和北朝鲜怎么分裂的?
韩国与朝鲜以前叫南韩北韩,南朝鲜北朝鲜,是什么时候改过来的?为什? 爱问知识人
韩国越南朝鲜这什么地是什么关系
南韩和北朝鲜是怎么回事
为什么会有南韩和北朝鲜
以前我们都叫韩国“南朝鲜”,为何现在改口了?
韩国明星都是南朝鲜人吗?
中法战争,清朝虽败,却让这三座失去800年的岛屿回归中国
历史上的中柬关系——以朝贡体系为研究视角