相信大家都听过一首流行歌曲，
里面的有句歌词是这样的：
你主宰,我崇拜.......只能爱你
you're my super star.......
所以你就记得 star=明星
但听到有人和你说 ：You're a star.
千万别理解成： 你是大明星！
那应该如何理解You're a star
剑桥字典里的解释：You're a star(非正式）
如果你帮别人解决了难题
对方回你一句：You're a star.
其实是在说： 你真是个大好人！
something you say to someone when they have been nice and helpful to you
例句：
I really appreciate what you did for me. You're a star! Thanks a million.
我真的很感激你为我所做的一切。你真是个大好人! 万分感谢。
此外，star也有明星的意思
如果你真是有粉丝的明星， You're a star.这句话可以表示“你真是个大明星！”
例如：
She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.
她还幻想着自己能成为流行歌星。
不仅如此，star还有“星星”的意思
例如：
To the side of the large star is a smaller star.
大星星旁边是一颗小一点的星星。
The night was dark, the stars hidden behind cloud.
夜很黑，星星都躲在云的后面。
star做动词，还有“ (在戏剧或电影中)担任主角，主演”的意思。
例如：
He's starred in dozens of films.
他主演过很多部影片。
The studio wants to star her in a sequel to last year's hit.
制片厂为去年一部大获成功的影片筹拍续集，想聘她担任主角。
关于star的习语，一起来看看怎么说吧
guest star
guest有贵宾、客人之意，guest star就是“特约演员明星，客串”
例句：
Entourage has landed a big guest star for season eight.
《明星伙伴》第八季又迎来一位明星客串了。
Harry Potter actress Clemence Poesy is also set to guest star in thesetwo episodes.
来自哈利波特的女演员克蕾曼丝·波西也会在这两集中与大家见面。。
shooting star
这个表达就是我们常说的“流星”，宇宙中的固体颗粒接近地球时，由于受到地球引力的摄动而被地球吸引，从而进入地球大气层，并与大气摩擦燃烧所产生的光迹。
例句：
I spotted a shooting star which, to my astonishment, was bright green in colour .
我看见一颗流星，使我大为惊奇的是，它居然是鲜亮的绿色。
A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.
明亮的流星，或者说陨石，是番难忘的景象。
stars in your eyes
成名的梦想；（尤指成为艺人的）明星梦
例句：
You talk like a boy with stars in your eyes.
你讲起话来真像个自我陶醉的大孩子.
thank your lucky stars
真走运；吉星高照
例句：
Thank your lucky stars you're out of London.
你不在伦敦真是走运了。
see stars
(informal) （因撞击头部等）两眼直冒金星
如果朋友对你说：I could see stars
千万别理解成“他可以看到星星” 那很有可能是他生病了，不舒服
例句：
I felt a little dizzy[ˈdizi] and could see stars.
我感觉有点晕，眼冒金星了。
The blow on his head made Pikachu see stars.
当头挨了一击，皮卡丘眼睛直冒金星。
reach for the stars
有九天揽月之志；努力完成壮举
例句：
Dreaming is believing& and if you reach for the stars, you actually will achieve better results.
相信自己的梦想如果你野心勃勃，你就会获得更好的结果。
HotelEnglish返回搜狐，查看更多
