李多海否认结婚，中文流利不需要翻译，和林允儿中文水平不相上下

李多海否认结婚，中文流利不需要翻译，和林允儿中文水平不相上下

韩国女星李多海近日在社交平台上发布了一个视频，让很多人误以为李多海准备要结婚了。

李多海发布的是一个变装视频，视频当中，她和男伴刚开始穿着舒服的睡衣，各自拿起了皮鞋和高跟鞋，又拎起了西装和婚纱，之后一瞬间变装完成。男伴身穿黑白西装，看起来优雅又绅士，李多海则是一袭洁白的婚纱，看起来美丽动人。

俊男靓女十分登对，再加上又是婚纱的造型，难免让人想多，而且文案带的tag写的也是“婚期将至”，因此让大家更加认为李多海是要结婚了。

因为一部韩剧《我的女孩》风靡亚洲，李多海在中国等东亚地区，都拥有不少粉丝，在我国国内是，算是名气比较大的韩国明星了。很多国内网友对她有《我的女孩》的滤镜，这些年也一直对她印象不错，因此看到她好像要结婚了，就纷纷给她留言祝福她新婚快乐。

眼看着误会的人越来越多，李多海赶紧录制了视频进行了澄清。

2月19日，李多海再次晒出视频，否认了自己结婚一事。称视频中的男伴是她的好朋友崔成俊，两人是在工作间隙的时候一时兴起才拍摄的变装视频，没有想到被大家误会了。同时她也表示，非常感谢大家对她的关心，她还没有结婚，要结婚的话会认真通知给大家。

在和工作人员交流的过程中，李多海没有用人翻译，她自己的中文说得非常流利，并且还用到了成语，可见对中文的熟悉程度。上一个中文这么流利完全不需要翻译的韩国女星，还是少女时代的林允儿，看来李多海姐姐的中文水平和林允儿不相上下呢。

不少网友也被李多海这一口流利的中文震惊到了，知道李多海以前来中国发展过，也参加过节目和不少活动，但是不知道她的中文说得这么好。这才是一个来中国想要好好发展的外国明星应该有的 态度，起码比一些一边骂着中国一边又想赚中国人的钱的明星要真诚多了。

虽然“李多海要结婚了”是个乌龙事件，不过也能看出来大家对李多海的关心。能够凭借一部韩剧一直红到今天，不是随便一个人就能做到的。李多海在韩国的发展算是平平，并没有因为《我的女孩》而乘胜追击，相反剧中的男主李栋旭和男二李准基，一直红到了现在，不过对于李多海来说，现在的生活也足够幸福的了，这就足够了。

虽然有限韩令的存在，让很多中韩合作的影视剧一直未能见天日，很多韩国明星也无法像以前那样在中国发展，但是因为短视频平台的存在，还是让不少韩星有了与中国粉丝和观众交流互动的渠道和方式。

李多海如今在短视频平台上就非常活跃，也收获了超高的人气，希望以后的文案还是要由中方工作人员好好把关，不要再出乌龙了。

【图片来源网络】

【文案编辑】目海娱江娱

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址：李多海否认结婚，中文流利不需要翻译，和林允儿中文水平不相上下 http://c.mxgxt.com/news/view/870102

相关内容

林允儿跳热舞飙中文，“中文十级”的她，比敷衍圈钱的明星好太多
你和他是什么关系 的翻译是：You and he is the relationship between 中文翻译英文意思，翻译英语
流水线上的打工人和他翻译的《海德格尔导论》
“中文十级”的韩国明星，李多海学了7年，而她因说错话被封杀！
中文十级水平 这些日韩明星怎么做到的？
金希澈写中文，林允儿说中文，为何韩国明星这么喜欢中国
资深韩语翻译李云峰：说说给韩星当翻译的那些事儿
李俊昊与林允儿恋情曝光：经纪公司回应确认中
日本乒乓球队都是中文十级? 石川佳纯翻译救场
我和明星很有缘 的翻译是：Star and I am fate 中文翻译英文意思，翻译英语

随便看看